English: One Tongue, Many Voices

این نسخه دوم به طور کامل بازبینی و توسعه یافته انگلیسی است - یک زبان، صداهای متعدد، کتابی توسط سه محقق برجسته بین المللی زبان انگلیسی که حماسه شگفت انگیز و غیرمحتمل انگلیسی را در زمان و مکان بیان می کنند. فصل‌ها تاریخ این زبان را از آغاز مبهم آن در بیش از 1500 سال پیش به‌عنوان مجموعه‌ای از گویش‌هایی که توسط قبایل غارتگر و بی‌سواد صحبت می‌شد، ردیابی می‌کنند. آنها نشان می دهند که چگونه گسترش جغرافیایی زبان در تنوع فزاینده آن، انگلیسی را به یک زبان بین المللی با دامنه و تنوع بی سابقه تبدیل کرده است. نویسندگان وضعیت کنونی زبان انگلیسی را به عنوان یک زبان جهانی و مشکلات، فشارها و عدم قطعیت های آینده آن را به صورت آنلاین و آفلاین بررسی می کنند. آنها استدلال می کنند که، به رغم تنوع شگفت انگیز و کثرت زبان انگلیسی، این یک زبان واحد باقی می ماند.

This is the fully revised and expanded second edition of English - One Tongue, Many Voices, a book by three internationally distinguished English language scholars who tell the fascinating, improbable saga of English in time and space. Chapters trace the history of the language from its obscure beginnings over 1500 years ago as a collection of dialects spoken by marauding, illiterate tribes. They show how the geographical spread of the language in its increasing diversity has made English into an international language of unprecedented range and variety. The authors examine the present state of English as a global language and the problems, pressures and uncertainties of its future, online and offline. They argue that, in spite of the amazing variety and plurality of English, it remains a single language.