English and Muskokee - Creek - Dictionary

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
 
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 0 
زبان: Indigenous-English 
فرمت فایل : RAR (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 5 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 73,000

نویسنده: کشیش ر.م. Loughridge, Elder David D Hodge
ناشر: The Westminster Press, Philadelphia
تاریخ انتشار: 1914
تعداد صفحات: 260 این کتاب نتیجه بهبود لحظات عجیب و غریب برای چندین سال، در جمع آوری کلمات این زبان شگفت انگیز است. آغاز آن مجموعه کوچکی از کلمات کشیش جان فلمینگ، اولین مبلغ پرسبیتری به کریکز، در سال 1832، پس از حرکت آنها به غرب می سی سی پی بود. در رابطه با وظایف متعدد خود به عنوان وزیر در قبال مردم و سرپرست چندین مدرسه شبانه روزی در میان آنها، هر از چند گاهی به عنوان فرصتی که ارائه می شود، به آن مجموعه اضافه می کنم. در ارسال این فرهنگ لغت برای عموم، من کاملاً آگاه هستم که از آن حالت کمال بسیار مطلوب در یک فرهنگ لغت بسیار دور است. اما همانطور که از تاریخچه همه دیکشنری ها می آموزیم، آنها مانند بچه های خردسالی هستند که به سن بلوغ می رسند: آنها باید تغییرات، اضافات، اصلاحات و حذف های زیادی را پشت سر بگذارند تا به بلوغ و کمال Unabridged بزرگ وبستر برسند. بنابراین، با اعتقاد به این که این فرهنگ لغت انگلیسی و مسکوکی یکی از مزیت‌های فوق‌العاده برای همه هندی‌ها و سفیدپوستان در کشور خواهد بود و قلاب بسیار مهمی برای تمام مدارس کشور خواهد بود. با احترام آن را توصیه و تقدیم می کنم به مردم منسکوک سی که بهترین سالهای عمر طولانی خود را در میان آنها گذرانده ام.

Author: Rev. R.M. Loughridge, Elder David D Hodge
Publisher: The Westminster Press, Philadelphia
Publication date: 1914
Number of pages: 260 This book is the result of improving the odd moments for many years, in collecting together the words of this wonderful language. The beginning of it was a small collection of words by Rev. John Fleming, the first Presbyterian Missionary to the Creeks, in 1832, after they moved west of the Mississippi. To that collection I have been making additions from time to time, as opportunity offered, in connection with my many duties as a minister to the people, and superintendent of several boarding schools among them. In sending forth this Dictionary to the public, I am fully aware that it is far from that state of perfection so desirable in a Lexicon. But as we learn from the history of all Dictionaries, they are like young children growing up to manhood : they must pass through many changes, additions, corrections and eliminations before they attain to the maturity and perfection of Webster's great Unabridged. Believing, therefore, that this English and Muskokee Dictionary will be one of immense advantage to all the Indians and white people, in the country, and a very important hook for all the schools in the nation ; I respectfully recommend and dedicate it to the Mnskokcc people, among whom I have spent the best years of my long life.