Engineering in Translational Medicine

این کتاب حوزه وسیعی از تحقیقات مهندسی در پزشکی ترجمه را پوشش می‌دهد. رهبران مؤسسات آکادمیک در سرتاسر جهان فصل‌های متمرکزی را بر روی مجموعه‌ای از موضوعات مانند: مهندسی سلول و بافت (6 فصل)، مهندسی ژنتیک و پروتئین (10 فصل)، مهندسی نانو (10 فصل)، ابزار دقیق زیست‌پزشکی (4 فصل) ارائه کردند. و ترانوستیک و سایر رویکردهای بدیع (4 فصل). هر فصل یک مرور مستقل است که به‌طور خلاصه پیشرفت‌های حوزه تحقیقاتی خاص را نشان می‌دهد.

مهندسی در پزشکی ترجمه به خوانندگان اطلاعات جامع و عمیقی می‌دهد. مروری بر مجموعه وسیعی از زمینه های تحقیقاتی مرتبط، این کتاب مرجع عالی برای دانشمندان و دانشجویانی است که هم در رشته پزشکی مهندسی/ترجمه تازه کار هستند و هم در حال حاضر در این زمینه مشغول به کار هستند.

توانایی رویکردهای مهندسی برای تغییر تحقیقات زیست پزشکی در حال افزایش است و تأثیر قابل توجهی دارد. توسعه سنجش‌های پایه و کاربردهای متعدد آنها امکان اکتشافات جدید بسیاری را فراهم می‌کند و در نهایت باید بر سلامت انسان تأثیر بگذارد. این کتاب بسیاری از موضوعات متنوع و در عین حال مرتبط را گرد هم می‌آورد تا به خواننده یک دید کلی از بسیاری از زمینه‌های مهمی بدهد که در جای دیگر با هم یافت نمی‌شوند. دکتر Weibo Cai در انتخاب رهبران کلیدی پژوهشی بسیاری از زیرشاخه‌ها که فصل‌های بسیار مفصلی را که خواندن آن آسان و در عین حال محتوای بسیار غنی است، گردآوری کرده‌اند، بسیار دقت کرده است.

_______________

این کتاب بسیاری از موضوعات متنوع و در عین حال مرتبط را گرد هم می‌آورد تا به خواننده یک دید کلی از بسیاری از زمینه‌های مهمی بدهد که در جای دیگر با هم یافت نمی‌شوند. دکتر Weibo Cai در انتخاب رهبران کلیدی پژوهشی بسیاری از زیرشاخه‌ها که فصل‌های بسیار مفصلی را که خواندن آن آسان و در عین حال محتوای بسیار غنی است، گردآوری کرده‌اند، بسیار دقت کرده است. دیدن چنین مجموعه‌ای از فصل‌ها در کنار هم بسیار هیجان‌انگیز است که به فرد اجازه می‌دهد درکی کلیدی از بسیاری از زمینه‌های مختلف از جمله سلول، ژن، پروتئین، و مهندسی نانو و همچنین زمینه نوظهور ترانوستیک داشته باشد. من مطمئن هستم که خوانندگان این مجموعه از فصول مهم را در تحقیقات و درک خود از چگونگی نقش مهم مهندسی در تحقیقات زیست پزشکی و ترجمه بالینی مفید خواهند یافت.

Sanjiv Sam Gambhir M.D., Ph.D.
دانشگاه استنفورد، ایالات متحده

مهندسی در Translational Medicine یک کتاب برجسته پل زدن رشته های مهندسی و پزشکی با تمرکز بر فناوری ها و روش های ترجمه. این کتاب در یک جلد منفرد و کاملاً هماهنگ، مشارکت‌های یک گروه علمی قوی و بین‌المللی را گرد هم می‌آورد که به طور گسترده موضوعات را پوشش می‌دهد. این کتاب فرصت‌های فوق‌العاده‌ای را که با پیشرفت‌های اخیر در مهندسی زیستی ممکن شده است، نشان می‌دهد و تأثیر بالقوه این پیشرفت‌ها را در طیف گسترده‌ای از نیازهای فوری مراقبت‌های بهداشتی برجسته می‌کند. این کتاب به همان اندازه می تواند به عنوان متنی برای دوره های تحصیلات تکمیلی، منبع مرجع، کتابی که برای لذت بردن از آن توسط افرادی که در این زمینه کار می کنند، غوطه ور شود، یا جلد به جلد خواندن برای کسانی که خواهان یک مقدمه جامع و در عین حال خواندنی هستند، باشد. وضعیت فعلی پیشرفت‌های مهندسی و چگونگی تأثیر آنها بر پزشکی ترجمه‌ای.

سایمون آر. چری، دکترا
دانشگاه کالیفرنیا، دیویس، ایالات متحده آمریکا

This book covers a broad area of engineering research in translational medicine. Leaders in academic institutions around the world contributed focused chapters on a broad array of topics such as: cell and tissue engineering (6 chapters), genetic and protein engineering (10 chapters), nanoengineering (10 chapters), biomedical instrumentation (4 chapters), and theranostics and other novel approaches (4 chapters). Each chapter is a stand-alone review that summarizes the state-of-the-art of the specific research area.

Engineering in Translational Medicine gives readers a comprehensive and in-depth overview of a broad array of related research areas, making this an excellent reference book for scientists and students both new to engineering/translational medicine and currently working in this area.

The ability for engineering approaches to change biomedical research are increasing and having significant impact. Development of basic assays and their numerous applications are allowing for many new discoveries and should eventually impact human health. This book brings together many diverse yet related topics to give the reader a solid overview of many important areas that are not found together elsewhere. Dr. Weibo Cai has taken great care to select key research leaders of many sub-disciplines who have put together very detailed chapters that are easy to read yet highly rich in content.

_______________

This book brings together many diverse yet related topics to give the reader a solid overview of many important areas that are not found together elsewhere. Dr. Weibo Cai has taken great care to select key research leaders of many sub-disciplines who have put together very detailed chapters that are easy to read yet highly rich in content. It is very exciting to see such a great set of chapters all together to allow one to have a key understanding of many different areas including cell, gene, protein, and nano engineering as well as the emerging field of theranostics. I am sure the readers will find this collection of important chapters helpful in their own research and understanding of how engineering has and will continue to play a critical role in biomedical research and clinical translation.

Sanjiv Sam Gambhir M.D., Ph.D.
Stanford University, USA

Engineering in Translational Medicine is a landmark book bridging the fields of engineering and medicine with a focus on translational technologies and methods. In a single, well-coordinated volume, this book brings together contributions from a strong and international scientific cast, broadly covering the topics. The book captures the tremendous opportunities made possible by recent developments in bioengineering, and highlights the potential impact of these advances across a broad spectrum of pressing health care needs. The book can equally serve as a text for graduate level courses, a reference source, a book to be dipped into for pleasure by those working within the field, or a cover-to-cover read for those wanting a comprehensive, yet readable introduction to the current state of engineering advances and how they are impacting translational medicine.

Simon R. Cherry, Ph.D.
University of California, Davis, USA