Encounters with Popular Pasts: Cultural Heritage and Popular Culture

این جلد مبتنی بر این است که میراث مردمی است و فرهنگ عامه اکنون به آسانی به میراثی تبدیل شده است که معانی و اسطوره‌های آن زندگی اجتماعی و واقعیت‌های سیاسی و اقتصادی را تغییر می‌دهند و همچنین «سنت» را دوباره می‌سازند. مقالات این مجلد در نظر دارند: میراث عامه پسند چگونه است؟ با چه کسی صحبت می کند؟ آیا در رفع مرزهای طبقاتی و فرهنگی فعال است یا فقط در بازتولید مرزهای جدید؟ جوامع چگونه میراثی را مدیریت می کنند که سیال، فوری است و درگیری های شدید و بیهودگی لذت طلبانه را در بر می گیرد؟ چه زمانی/در چه شرایطی ایجاد و بیان اشکال فرهنگی جدید – فرهنگ عامه – قابلیت تبدیل شدن به میراث را دارد؟

This volume is based on the recognition that heritage is popular and popular culture is now readily transformed into heritage whose meanings and myths reshape social life and political and economic realities as well as re-make “tradition.” The papers in this volume consider: What does popular heritage look like? To whom does it speak? Is it active in dissolving class and cultural boundaries or just in reproducing new ones? How do societies manage a heritage that is fluid, immediate and that straddles extremes of serious conflict and hedonistic frivolity? When/under what circumstances is the creation and expression of new cultural forms – popular culture – capable of being transformed into heritage?.