Emptiness: The Foundation of Buddhist Thought

تخلیه موضوعی است که اغلب در دین بودایی درک نشده است. در اینجا، پوچی به معنای یک جهان بینی پوچ گرایانه نیست، بلکه این ایده است که یک موجود دائمی در هیچ پدیده یا موجودی وجود ندارد. همه چیز در وابستگی به مقدار بی اندازه علل و شرایط وجود دارد. درک پوچی به ما این امکان را می دهد که به جای یک سیستم ایستا، جهان را قلمرویی از امکان بی نهایت ببینیم. همانطور که یک میز از قطعات چوبی تشکیل شده است و چوب آن از درخت است و درخت به هوا، آب و خاک وابسته است، جهان نیز پر از همزیستی شگفت انگیزی است که به ذهن و آگاهی ما نیز امتداد می یابد. گشه تاشی تسرینگ به زبانی شفاف و قابل دسترس، خواننده را به تحقق این امکان بی نهایت راهنمایی می کند.

Emptinesstackles an oft-misunderstood topic in the Buddhist religion. Here, emptiness does not imply a nihilistic worldview but rather the idea that a permanent entity doesnt exist in any single phenomenon or being. Everything exists in dependence on an immeasurable quantity of causes and conditions. An understanding of emptiness allows us to see the world as a realm of infinite possibility, instead of a static system. Just like a table consists of wooden parts, and the wood is from a tree, and the tree depends on air, water, and soil, so is the world filled with a wondrous coexistence that extends to our own mind and awareness. In lucid, accessible language, Geshe Tashi Tsering guides the reader to the realization of this infinite possibility.