Empire of Cotton: A Global History

داستان حماسی ظهور و سقوط امپراتوری پنبه، مرکزیت آن در اقتصاد جهانی، و ساخت و بازسازی آن از سرمایه داری جهانی.
 < /b>
پنبه آنقدر در همه جا موجود است که تقریباً نامرئی است، اما درک تاریخ آن کلید درک منشأ سرمایه داری مدرن است. کتاب غنی و جذاب سون بکرت داستان این را روایت می‌کند که چگونه کارآفرینان اروپایی و دولتمردان قدرتمند در دوره‌ای کوتاه، مهم‌ترین صنعت تولیدی جهان را بازسازی کردند و توسعه امپراتوری و کار برده را با ماشین‌های جدید و کارگران مزدبگیر ترکیب کردند تا جهان را تغییر دهند. در اینجا داستان این است که چگونه، قبل از ظهور ماشین آلات در دهه 1780، این مردان مشاغل و مهارت های باستانی را در آسیا به دست آوردند و آنها را با سلب مالکیت زمین ها در قاره آمریکا و به بردگی گرفتن کارگران آفریقایی ترکیب کردند تا به شکلی حیاتی شکل گیری مجدد را در این زمینه ایجاد کنند. قلمروهای متفاوتی از پنبه که هزاره ها وجود داشته است، و اینکه چگونه سرمایه داری صنعتی یک امپراتوری را به وجود آورد، و چگونه این نیرو جهان را متحول کرد.

امپراتوری پنبه، از ابتدا، نقطه اتکای مبارزه دائمی جهانی بود. بین بردگان و کارگزاران، بازرگانان و دولتمردان، کارگران و صاحبان کارخانه. بکرت روشن می کند که چگونه این نیروها به دنیای سرمایه داری مدرن، از جمله ثروت هنگفت و نابرابری های مزاحم که امروز با ما هستند، راه انداختند. نتیجه کتابی است به همان اندازه که نگران کننده و روشنگر است: کتابی که داستان پنبه را با نحوه پیدایش جهان کنونی به طرز درخشانی در هم می آمیزد.

The epic story of the rise and fall of the empire of cotton, its centrality to the world economy, and its making and remaking of global capitalism.
 
Cotton is so ubiquitous as to be almost invisible, yet understanding its history is key to understanding the origins of modern capitalism. Sven Beckert’s rich, fascinating book tells the story of how, in a remarkably brief period, European entrepreneurs and powerful statesmen recast the world’s most significant manufacturing industry, combining imperial expansion and slave labor with new machines and wage workers to change the world. Here is the story of how, beginning well before the advent of machine production in the 1780s, these men captured ancient trades and skills in Asia, and combined them with the expropriation of lands in the Americas and the enslavement of African workers to crucially reshape the disparate realms of cotton that had existed for millennia, and how industrial capitalism gave birth to an empire, and how this force transformed the world.

The empire of cotton was, from the beginning, a fulcrum of constant global struggle between slaves and planters, merchants and statesmen, workers and factory owners. Beckert makes clear how these forces ushered in the world of modern capitalism, including the vast wealth and disturbing inequalities that are with us today. The result is a book as unsettling as it is enlightening: a book that brilliantly weaves together the story of cotton with how the present global world came to exist.