Emotional Diplomacy: Official Emotion on the International Stage

در دیپلماسی عاطفی، تاد اچ. هال به بررسی سیاست احساسات ابراز شده رسمی در صحنه بین‌المللی می‌پردازد و به روش‌هایی نگاه می‌کند که بازیگران دولتی به‌طور استراتژیک رفتار عاطفی را برای شکل‌دهی به برداشت‌های دیگران به کار می‌گیرند. هال با بررسی نمونه‌های مختلف رفتار عاطفی نشان می‌دهد که نمایش‌های احساسی رسمی صرفاً بحث ارزانی نیستند، بلکه نقش مهمی در استراتژی‌ها و تعاملات بازیگران دولتی دارند. دیپلماسی عاطفی فراتر از لفاظی است. همانطور که این کتاب نشان می دهد، پیامدهای آن به ارائه کمک های اقتصادی و نظامی، همکاری قدرت های بزرگ و حتی استفاده از نیروی مسلح گسترش می یابد.

دیپلماسی عاطفی ابزارهای نظری را فراهم می کند. برای درک ماهیت و اهمیت رفتار عاطفی در سطح دولتی ضروری است و مشاهدات جدیدی از نحوه تلاش دولت‌ها برای آشتی، واکنش استراتژیک به بحران‌های پیش‌بینی نشده و نشان دادن عزم در مواجهه با تحریکات محسوس ارائه می‌کند. هال سه رشته خاص دیپلماسی عاطفی را بررسی می کند: آنهایی که ریشه در خشم، همدردی و گناه دارند. هال با ارائه تحقیقات اصلی مبتنی بر مصاحبه ها و منابع به پنج زبان مختلف، بینش های جدیدی را در مورد بحران تنگه تایوان 1995-1996، واکنش های چین و روسیه پس از 11 سپتامبر، و روابط بین آلمان غربی و اسرائیل پس از جنگ جهانی دوم ارائه می دهد. او همچنین نشان می‌دهد که چگونه می‌توان استدلال‌هایش را به موارد دیگری از روابط چین و ژاپن تا تعاملات دیپلماتیک در آمریکای لاتین گسترش داد. دیپلماسی عاطفی برداشتی منحصر به فرد از تلاقی اقدامات استراتژیک و نمایش احساسی ارائه می دهد، و ابزاری برای درک اینکه چرا دولت ها به نظر احساسی رفتار می کنند ارائه می دهد.

In Emotional Diplomacy, Todd H. Hall explores the politics of officially expressed emotion on the international stage, looking at the ways in which state actors strategically deploy emotional behavior to shape the perceptions of others. Examining diverse instances of emotional behavior, Hall reveals that official emotional displays are not simply cheap talk but rather play an important role in the strategies and interactions of state actors. Emotional diplomacy is more than rhetoric; as this book demonstrates, its implications extend to the provision of economic and military aid, great-power cooperation, and even the use of armed force.

Emotional Diplomacy provides the theoretical tools necessary for understanding the nature and significance of state-level emotional behavior and offers new observations of how states seek reconciliation, strategically respond to unforeseen crises, and demonstrate resolve in the face of perceived provocations. Hall investigates three specific strands of emotional diplomacy: those rooted in anger, sympathy, and guilt. Presenting original research drawing on interviews and sources in five different languages, Hall provides new insights into the 1995–1996 Taiwan Strait Crisis, the post-9/11 reactions of China and Russia, and relations between West Germany and Israel after World War II. He also demonstrates how his arguments can be extended to further cases ranging from Sino-Japanese relations to diplomatic interactions in Latin America. Emotional Diplomacy offers a unique take on the intersection of strategic action and emotional display, offering a means for making sense of why states appear to behave emotionally.