El mito de la Derecha

در اسپانیای امروزی سمت راست بودن به چه معناست؟ رابطه چپ و راست در کشور ما چگونه است؟ چرا ما همچنان به افراد و سیاستمداران به عنوان اعضای یک طرف یا طرف دیگر بر اساس نظری که آنها در مورد دولت، خانواده، کلیسا یا آداب و رسوم دارند، برچسب می زنیم؟ از نظر فیلسوف گوستاوو بوئنو، در سال‌های اخیر، تضاد میان «راست» و «چپ» به‌ویژه در زندگی سیاسی شدت زیادی پیدا کرده است، که به این معنا نیست که این ایده‌ها روشن و تعریف شده‌اند. برعکس، امروزه این مفاهیم به یک آشفتگی واقعی تبدیل شده اند و هنگام صحبت در مورد آنها سردرگمی زیادی وجود دارد، دقیقاً به دلیل عدم وجود تعاریف. پروفسور بوئنو با قدرت همیشگی خود، نه بدون بحث، تلاش می کند این شکاف را در «افسانه حق» پر کند، مقاله ای که در آن روند نگران کننده فاصله گذاری بین چپ و راست اسپانیایی را تحلیل می کند، تعریف روشنگرانه ای از هر دو ارائه می دهد. از ایده «مرکز» سیاسی انتقاد می‌کند و در پرداختن به منشأ، طبقه‌بندی و مفهوم حق، نکات جدیدی را ارائه می‌کند. کتابی که گوستاوو بوئنو پس از جنجال‌هایی که اثر موفق او «اسطوره چپ» ایجاد کرد، دوباره ما را غافلگیر می‌کند.

¿Qué significa ser de derechas en la España actual? ¿Cómo es la relación entre la izquierda y la derecha en nuestro país? ¿Por qué seguimos etiquetando a la gente y a los políticos como miembros de uno u otro bando según la opinión que mantengan acerca del Gobierno, de la familia, de la Iglesia o de las costumbres?. Para el filósofo Gustavo Bueno, en los últimos años la oposición entre «la derecha» y «la izquierda» ha vuelto a recuperar una gran intensidad, sobre todo en la vida política, lo que no quiere decir que dichas ideas se hayan aclarado y definido. Por el contrario, estos conceptos constituyen hoy un verdadero embrollo, y existe una gran confusión cuando se habla de ellos, precisamente por la falta de definiciones. Con su contundencia habitual no exenta de polémica, el profesor Bueno intenta llenar este vacío en «El mito de la Derecha», un ensayo en el que analiza el preocupante proceso de distanciamiento entre la izquierda y la derecha española, elabora una esclarecedora definición de ambas, critica la idea de «centro» político y ofrece novedades a la hora de abordar el origen, la clasificación y el concepto de la derecha. Un libro con el que Gustavo Bueno nos vuelve a sorprender tras la polémica originada por su exitosa obra «El mito de la Izquierda».