El Lissitzky - Jewish as Universal: From Jewish Style to Pangeometry

دسته بندی: هنر
ویرایش:  
نویسندگان: Dukhan Igor.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 20 
زبان: Spanish 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 658 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 48,000

Статья опубликована в издании. Ars Judaica. 2007.
(В файле 20 стр.). «اثر آوانگارد متضمن دوگانگی خاصی است. از یک سو تلاش می‌کند بینشی جدید از کلیت جهان ارائه دهد، پیشنهادی عقلانی برای بازسازی جهان. از سوی دیگر، ممکن است دلالت بر بازی نمادین پالایش شده، پر از ارجاعات و نقل قول های مستقیم و به ویژه پنهان داشته باشد. علاوه بر این، آثار آوانگارد قرار است به طور جهانی صحبت کنند. با این حال، دارای ویژگی‌های متنوع ملی، ملی‌گرایانه و حتی شوونیستی است (این مورد در طول جنگ جهانی اول و بلافاصله پس از آن شکوفا شد)، که از درون با جهان‌شمولی آن در تضاد است.
با توجه به دوگانگی‌های آوانگارد شکل‌دهنده، اللیسیتزکی یک مورد مشخص هنرمند معمایی دوران آوانگارد، هم یهودی بود و هم جهانی، از نظر عقلانی سازنده و از نظر نمادین معمایی بود. او سعی کرد در عین بازی با استعاره های پیچیده و پنهان یهودی، جهانی باشد. او در حالی که به زبان نمادین خاص و پیچیده صحبت می کرد، دنیاهای جدید را ساخت…»

Статья опубликована в издании. Ars Judaica. 2007.
(В файле 20 стр.). «Avant-garde oeuvre implies certain dualities. On the one hand, it attempts to present a new vision of the totality of the world, a rational proposal for the reconstruction of the world. On the other hand, it might imply refined symbolist play, full of direct, and especially hidden, references and quotations. Furthermore, the avant-garde oeuvre is intended to speak universally; yet, it contains diverse national, nationalistic, and even chauvinistic traits (the latter flourished during and immediately after World War I), which internally contradict its universalism from within.
With regard to formative avant-garde dualities, El Lissitzky is a characteristic case. The enigmatic artist of the avant-garde epoch,1 he was both Jewish and universal, rationally-constructive and symbolically-enigmatic. He attempted to be universal while playing with sophisticated and hidden Jewish metaphors. He constructed the new worlds while speaking in specific and complicated symbolical language…»