El Automovil Club De Egipto

موفق ترین نویسنده مصری با رمانی مهیب در قاهره قبل از سقوط سلطنت و استعمارزدایی بازمی گردد.

در اواخر دهه 1940، پاشاها و اعضای سلطنت با دیپلمات ها و اشراف اروپایی زیر تیغه هواداران باشگاه اتومبیل مصر معاشقه می کردند. زیاده‌روی و شکوه اعضای آن سالن‌های مجلل را پر می‌کند و در حالی که پادشاه مستبد مصر و سودان میز پوکر را با حضور خود آراسته می‌کند، خادمان و کارمندان باشگاه در ترس و وحشت زیر اقتدار غیرقابل انعطاف پیشخدمت دربار زندگی می‌کنند. پادشاه.

در میان کارگران عبدالسیس حمام، یک بورژوای ویران شده از مصر علیا است که به امید تحصیل فرزندانش به قاهره آمد. او نیز مانند هم تیمی هایش، تا کنون استبداد و بی عدالتی نظم مستقر را تحمل کرده است، بی آنکه بداند اقلیتی شروع به کاشت بذر شورش در داخل و خارج از دیوارهای باشگاه کرده اند. این فرزندان Abselassis خواهند بود که باید برای آینده خود بجنگند و در کشوری که روزهای ستم بریتانیا در آن به پایان رسیده است، جانبداری کنند.

منتقدان گفته اند...
«در باشگاه اتومبیل مصر نمادین ترین روشنفکر انقلاب مصر، دقیقاً به یک شورش می پردازد.»
El País

« نویسنده یک داستان‌نویس با استعداد، گالری از شخصیت‌های جذاب و پیچیده را به ما نشان می‌دهد."
مسابقه پاریس

"فوق العاده، فراوان، دموکراتیک."
هنر

El escritor egipcio de más éxito regresa con una formidable novela ambientada en El Cairo antes de la caída de la monarquía y la descolonizació.

A finales de los años cuarenta del siglo pasado, los pachás y los miembros de la monarquía coquetean con los diplomáticos y la aristocracia europea bajo las aspas de los ventiladores del Automóvil Club de Egipto. La extravagancia y la magnificencia de sus miembros inunda los lujosos salones y, mientras el despótico rey de Egipto y Sudán honra con su presencia la mesa de póquer, la plantilla de sirvientas y empleados del club vive atemorizada bajo la autoridad inflexible del ayuda de cámara del monarca.

Entre los trabajadores se encuentra Abdelassís Hamam, un burgués arruinado del Alto Egipto que llegó a El Cairo con la esperanza de asegurar la educació de sus hijos. Al igual que sus compañeros, ha soportado hasta ahora el despotismo y la injusticia del orden establecido sin ser consciente de que una minoría ha empezado a plantar la semilla de la insurgencia dentro y fuera de las paredes del club. Serán los hijos de Abselassís quienes deberán luchar por su futuro y tomar partido en un país donde la opresió británica tiene los días contados.

La crítica ha dicho...
«En El Automóvil Club de Egipto el intelectual más icóico de la revolució egipcia aborda, precisamente, una rebelió.»
El País

«Narrador talentoso, el autor nos muestra una galería de personajes fascinantes y complejos.»
Paris Match

«Extraordinario, profuso, democrático.»
Arte