Einwanderungsland Deutschland?: Die Zuwanderungsdiskussion 1998–2002

مساله معرفی قانون مهاجرت آلمان یکی از موضوعات مورد بحث در اولین دوره قانونگذاری دولت شرودر بود. آیا بحث های شدید منجر به تغییر واقعی در سیاست مهاجرت شده است، یا دولت فدرال قرمز-سبز نیز می تواند به ثابت های شناخته شده سیاست آلمان در مورد خارجی ها پایبند باشد؟ چرا اولین قانون مهاجرت باید در دادگاه قانون اساسی فدرال شکست بخورد و نسخه نهایی این قانون چیست؟ ماتیاس جهنم با کمک رویکرد تحلیل گفتمان از منظری بالاتر به این سؤالات اصلی پاسخ می دهد. سیر بحث مهاجرت در زمینه وسیع تری قرار می گیرد و ابعاد استراتژیک کنش سیاسی بررسی می شود. این کتاب علاوه بر بررسی بحث مهاجرت، مقدمه ای بر تحلیل گفتمان به عنوان یک روش علوم سیاسی نیز ارائه می دهد.

Die Frage nach der Einführung eines deutschen Einwanderungsgesetzes war eines der meist diskutierten Themen der ersten Legislaturperiode der Regierung Schröder. Hat die intensive Debatte zu einem echten Wandel in der Zuwanderungspolitik geführt oder lässt sich auch unter der rot-grünen Bundesregierung ein Festhalten an altbekannten Konstanten deutscher Ausländerpolitik beobachten? Wieso musste es zum Scheitern des ersten Zuwanderungsgesetzes vor dem Bundesverfassungsgericht kommen und wie ist die schließlich verabschiedete Fassung des Gesetzwerks zu bewerten? Diese zentralen Fragen beantwortet Matthias Hell mit Hilfe des diskursanalytischen Ansatzes aus einer übergeordneten Perspektive. Der Verlauf der Zuwanderungsdiskussion wird dabei in einen breiteren Zusammenhang gestellt und die strategischen Dimensionen politischen Handelns herausgearbeitet. Neben der Untersuchung der Zuwanderungsdiskussion bietet das Buch auch eine Einführung in die Diskursanalyse als politikwissenschaftliche Methode.