دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Christiane Esche-Ramshorn
سری: Routledge Research in Art History
ISBN (شابک) : 1409403068, 9781003204619
ناشر: Routledge
سال نشر: 2021
تعداد صفحات: [239]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 22 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب East-West Artistic Transfer through Rome, Armenia and the Silk Road: Sharing St. Peter’s به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب انتقال هنری شرق به غرب از طریق رم، ارمنستان و جاده ابریشم: اشتراک گذاری سنت پیتر نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب به بررسی هنرها و مبادلات هنری در حاشیه «مسیحی شرقی» اروپا، به ویژه ارمنستان می پردازد. این کتاب با معماری، تاریخ و ساکنان مجتمعهای زیارتی کمتر شناخته شده در واتیکان در قرون وسطی و رنسانس، مجارستان، آلمان آغاز میشود، اما از قدیمیترین کلیساها، کلیساهای شرق مسیحی، اتیوپی و ارمنستان. این کتاب بدون در نظر گرفتن یک دیدگاه اروپایی محور، نقش مبلغان، بازرگانان، هنرمندان (مثلاً مومیک، جوتو، میناس، دومنیکو ونزیانو، دوئرر) و مصنوعات (مانند پارچهها، کتیبهها و نمادها) را که به هر دو جهت در امتداد غرب سفر میکنند، بررسی میکند. امتداد جاده ابریشم بین آیاس (کلیکیه)، ارمنستان باستان و شمال غربی ایران. این منطقه قبل از جهانی شدن واقعاً جهانی بود، محل تبادلات فرهنگی شدید و انتقال فرهنگی شرق به غرب بود. این کتاب با در نظر گرفتن بسیاری از مؤلفه های هنری بومی و خارجی، پنجره تحقیقاتی جدیدی را به مناظر مختلط فرهنگی در شرق مسیحی، خاورمیانه و شمال شرقی آفریقا باز می کند و هنرهای ارمنی را در گفتمان تاریخی هنری گسترده تر امروزی گنجانده است. این کتاب مورد توجه محققان تاریخ هنر، تاریخ معماری، مأموریت ها، تجارت، هنرهای خاورمیانه و هنرهای قفقاز جنوبی خواهد بود.
This book examines the arts and artistic exchanges at the ‘Christian Oriental’ fringes of Europe, especially Armenia. It starts with the architecture, history and inhabitants of the lesser known pilgrim compounds at the Vatican in the Middle Ages and Renaissance, of Hungary, Germany, but namely those of the most ancient of Churches, the Churches of the Christian Orient Ethiopia and Armenia. Without taking an Eurocentric view, this book explores the role of missionaries, merchants, artists (for example Momik, Giotto, Minas, Domenico Veneziano, Duerer), and artefacts (such as fabrics, inscriptions and symbols) travelling into both directions along the western stretch of the Silk Road between Ayas (Cilicia), ancient Armenia and North-western Iran. This area was truly global before globalization, was a site of intense cultural exchanges and East-West cultural transmissions. This book opens a new research window into the culturally mixed landscapes in the Christian Orient, the Middle East and North-eastern Africa by taking into consideration their many indigenous and foreign artistic components and embeds Armenian arts into today’s wider art historical discourse. This book will be of interest to scholars in art history, architectural history, missions, trade, Middle Eastern arts and the arts of the Southern Caucasus.
Cover Half Title Series Page Title Page Copyright Page Table of Contents Acknowledgements List of figures Photograph credits Introduction: geography of the dogma and the Christian Orient 1 Compounds at Old St. Peter’s History, setting and function Architecture, decoration, administration and inhabitants The Armenian compound The Ethiopian compound with S. Stefano Maggiore The Hungarian compound with S. Stefano Minore The German “compound” and the Campo Santo Teutonico Administration and inhabitants of the compounds 2 Armenia between “East” and “West” Character of Armenian arts Current state of research and problem definition: brief overview 3 Historical background Armenians as Europe’s intermediaries Geography: centre and borders Christendom’s longest frontier Silk Road trading colonies Cilician Silk Road trade and a church union with Rome Armeno-French society and culture of Cilicia The Catholics in Armenia Rome’s missionaries in the new heart of the Mongol empire Luxury trade and the Kingdom of Cilicia Dominicans’ most successful missions of the Latin Middle Ages “Against the Tachiks” Rome criticises the Armenian dogma Ayas, the safest harbour in southern Anatolia and the Levant Armenians as specialists in long-distance East-West trade Armenians and luxury trade Armenian merchants’ family palaces Organisation of an Armenian merchants’ family firm Trade with China and central Asia from the second century BCE Armenian position in international silk trade Trading privileges and the Latins in Cilicia Silks and the Armenian production of luxury textiles and dye, vordan karmir Mutual cultural knowledge Imported saints Furnishing the Armenian churches Armenians well-acquainted with Italian book illumination style 4 Colonies A mercantile “colonisation” “Obedient ornament to the Roman Church” 5 Artistic crossroads Crossroads of languages and alphabets Conclusion Fabrics, silks and patterns Armenian fabrics Armenian nobility and their garments Garments, fabrics and their meaning in Cilicia and Italy Christian Oriental or Muslim fabrics? Display of magnificence Furnished with international taste and style 6 A chronology Thirteenth century New image creations in Armenian manuscript illuminations in Rome Fourteenth century Contemporaries: Momik and Giotto Giotto-adaptation Latin-Armenian illumination made in Italy Armenian Latin illuminators borrow Latin elements for the decoration of initials Toros of Taron and Awag The (Latin) Armenian dominican scriptoria Western maps adjusting biblical geography of Armenia. Saints Fifteenth century Florence, Santa Maria Novella Rome, Old St. Peter’s Vaspurakan Eschatological themes Sixteenth century Armenian Renaissance woodcuts Armenian-made gift for the Doge of Venice Armenian “Silk Road Painting”: Jughayets’i, Michelangelo, Dürer and Italy 7 International styles Excursus: Ethiopia and Italy Renaissance, periodisation and “International” style Conclusion Bibliography Index