Dwelling in Mobile Times: Places, Practices and Contestations

در عصر افزایش تحرک، مکان‌های زندگی هنوز حیاتی هستند. برخلاف رفت‌وآمد، مهاجرت یا مسافرت، سکونت معمولاً - حداقل در تفکر مدرن غربی - ایده مکانی بی‌حرکت و خصوصی برای استراحت را تداعی می‌کند. این کتاب مکان‌ها، فضاها و شیوه‌های سکونت در زمان‌های متحرک را بررسی می‌کند و سکونت را زیر چتر دگرگونی‌های گسترده‌تر در جامعه در نظر می‌گیرد. جلوه های این دگرگونی ها در سطح اعمال و تجربیات روزمره حک می شود.

با گردآوری هشت مطالعه موردی از اروپا، ایالات متحده آمریکا و آسیا در مورد موضوعاتی مانند اصیل سازی، بی خانمان ها و افراد آواره، جهان های زندگی چندمحلی و دیاسپوریک، نخبگان حرفه ای و گردشگری، این کتاب درهم تنیدگی‌های مختلف و پیچیده تحرک‌ها و محل سکونت را با جزئیات بررسی می‌کند. در انجام این کار، مشارکت کنندگان به طور انتقادی تحلیل می کنند که در حال حاضر چه کسی ممکن است تحت چه شرایطی متحرک باشد یا باید باشد. بنابراین، این کتاب نشان می‌دهد که تحرک بیش از حرکت بین مکان‌ها است، و سکونت بیشتر از بودن در یک محل است. درعوض، تحرک و سکونت هر دو توسط روابط قوی اما در حال تغییر قدرت شکل گرفته و به چالش کشیده می شوند و بنابراین عمیقاً مورد مناقشه قرار می گیرند. این کتاب در ابتدا به عنوان ویژه نامه مطالعات فرهنگی

In an era of increasing mobilities, places of residence are still vital. Unlike commuting, migrating or travelling, dwelling usually evokes – at least in modern Western thought – the idea of an immobile, private place to rest. This book explores the places, spaces and practices of dwelling in mobile times, and considers dwelling under the umbrella of broader transformations in society. The manifestations of these transformations are carved out on the level of everyday practices and experiences.

Bringing together eight case studies from Europe, the USA and Asia on subjects such as gentrification, homelessness and displaced persons, multi-local and diasporic lifeworlds, professional elites, and tourism, the book explores various and complex entanglements of mobilities and dwelling in detail. In doing so, the contributors critically analyse who may be, or has to be, mobile under which circumstances at present. This book thus demonstrates that mobility is more than movement between localities, and that to dwell is more than to be at a locality. Instead, mobilities and dwelling are both shaped and challenged by strong but shifting power relations and are thus deeply contested. This book was originally published as a special issue of Cultural Studies.