Dreyfus: Politics, Emotion, and the Scandal of the Century

تاریخ قطعی رسوایی بدنامی که ملتی را تکان داد و جهان را مبهوت کرد

در سال 1894، آلفرد دریفوس، افسر یهودی ارتش فرانسه، به ناحق به جرم جاسوسی برای آلمان محکوم شد و به زندان افتاد. در جزیره شیطان در سال‌های بعد، تلاش‌ها برای اصلاح این بی‌عدالتی، فرانسه را از هم پاشید و زخم‌هایی را بر جامعه وارد کرد که هرگز به طور کامل التیام نیافته‌اند.

اما چگونه یک تخلف نسبتاً مبهم عدالت باعث شد تا خانواده‌ها با تلخی از هم پاشیده شوند، شورش‌های یهودی‌ستیزانه در سراسر امپراتوری فرانسه به راه انداخت و تقریباً یک کودتا آغاز شد؟ چگونه یک نگرش ارتجاعی خشونت آمیز و تاریک اندیشانه در کشوری که خود را خانه روشنگری می دید اینقدر قدرتمند شد؟ چرا نبرد بر سر یک افسر جوان ارتش، برجسته ترین نویسندگان و فیلسوفان عصر، از امیل زولا تا مارسل پروست، امیل دورکیم و بسیاری دیگر را به خود مشغول کرد؟ چه چیزی باعث شد که مخالفان درایفوسارد حتی پس از اینکه مشخص شد که بسیاری از شواهد دادستانی جعلی هستند، به تلاش‌های خود پافشاری کنند؟

روث هریس، مورخ برنده جایزه، با استناد به هزاران منبع قبلاً خوانده‌نشده و نسنجیده، فراتر از موارد متعارف است. روایتی از دموکرات های دوستدار حقیقت که علیه پروتو فاشیست ها متحد می شوند. در عوض، او اولین تاریخ عمیق هر دو طرف در این ماجرا را ارائه می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه تأثیرات پیچیده در هم تنیده - تنش‌های درون ارتش، تقاضاهای متضاد عدالت و ناسیونالیسم، و شبکه درهم تنیده‌ای از دوستی‌ها و ارتباطات خانوادگی - هر دو ائتلاف را شکل داده است. تلاش برای آزادی دریفوس و اتحادهای بزرگی که به دنبال حفظ آبروی ارتشی بود که او را محکوم کرده بود. فراگیر و جذاب، دریفوس درک جدیدی از یکی از چالش برانگیزترین و مهم ترین لحظات تاریخ مدرن ارائه می دهد.

The definitive history of the infamous scandal that shook a nation and stunned the world

In 1894, Alfred Dreyfus, a Jewish officer in the French army, was wrongfully convicted of being a spy for Germany and imprisoned on Devil's Island. Over the following years, attempts to correct this injustice tore France apart, inflicting wounds on the society which have never fully healed.

But how did a fairly obscure miscarriage of justice come to break up families in bitterness, set off anti-Semitic riots across the French empire, and nearly trigger a coup d'état? How did a violently reactionary, obscurantist attitude become so powerful in a country that saw itself as the home of enlightenment? Why did the battle over a junior army officer occupy the foremost writers and philosophers of the age, from Émile Zola to Marcel Proust, Émile Durkheim, and many others? What drove the anti-Dreyfusards to persist in their efforts even after it became clear that much of the prosecution's evidence was faked?

Drawing upon thousands of previously unread and unconsidered sources, prizewinning historian Ruth Harris goes beyond the conventional narrative of truth loving democrats uniting against proto-fascists. Instead, she offers the first in-depth history of both sides in the Affair, showing how complex interlocking influences—tensions within the military, the clashing demands of justice and nationalism, and a tangled web of friendships and family connections—shaped both the coalition working to free Dreyfus and the formidable alliances seeking to protect the reputation of the army that had convicted him. Sweeping and engaging, Dreyfus offers a new understanding of one of the most contested and significant moments in modern history.