Dormancy and Resistance in Harsh Environments

بسیاری از ارگانیسم‌ها توانایی ورود و احیای از حالت خفته را تکامل داده‌اند. آنها می توانند برای دوره های طولانی در این حالت زنده بمانند (اغلب حتی ماه ها تا سال ها)، اما می توانند در عرض چند دقیقه یا چند ساعت دوباره پاسخ دهند. این اغلب، اما نه لزوما، با خشک شدن همراه است. حفظ جسم و احیای آن در نسل های آینده آرزوی بشریت است. با این حال، تا به امروز، ما نتوانسته‌ایم یاد بگیریم که چگونه سلول‌ها، بافت‌ها یا کل ارگانیسم‌ها را می‌توان در دمای محیط غیرفعال کرد یا به طور موثر احیا کرد. در این کتاب مطالعاتی بر روی ارگانیسم‌ها، از سیانوباکتری‌های آبزی که آکینت‌ها را تولید می‌کنند تا پستانداران در خواب زمستانی، ارائه شده‌اند، و مسیرهای فیزیولوژیکی و مولکولی مشترک اما همچنین متفاوتی را برای بقا در شکل خفته یا برای تحمل محیط‌های خشن نشان می‌دهند. تلاش برای یادگیری عملکردهای مرتبط با خواب و نحوه تنظیم آنها یکی از چالش های بزرگ آینده است. ارتباط آن با حفظ سلول ها و بافت ها یکی از دغدغه های کلیدی این کتاب است.

Many organisms have evolved the ability to enter into and revive from a dormant state. They can survive for long periods in this state (often even months to years), yet can become responsive again within minutes or hours. This is often, but not necessarily, associated with desiccation. Preserving one’s body and reviving it in future generations is a dream of mankind. To date, however, we have failed to learn how cells, tissues or entire organisms can be made dormant or be effectively revived at ambient temperatures. In this book studies on organisms, ranging from aquatic cyanobacteria that produce akinetes to hibernating mammals, are presented, and reveal common but also divergent physiological and molecular pathways for surviving in a dormant form or for tolerating harsh environments. Attempting to learn the functions associated with dormancy and how they are regulated is one of the great future challenges. Its relevance to the preservation of cells and tissues is one of the key concerns of this book.