Die Techno-Szene: Ein jugendkulturelles Phänomen aus sozialwissenschaftlicher Perspektive

بر اساس صحنه تکنو، این کتاب بررسی می‌کند که آیا جوانان امروزی تعهد سیاسی متفاوتی احساس می‌کنند و آیا متفاوت از نسل‌های جوان قبل از خود زندگی می‌کنند. در سال‌های اخیر، به ویژه جوانان اغلب از سیاست ناراضی هستند. دلایلی که برای این امر بیان می شود را می توان با کلمات کلیدی مانند تجاری سازی، رسانه ای سازی و شخصی سازی که بر هنر نوو تأثیر گذاشت، بیان کرد. «تکنو» در این زمینه معمول است: موسیقی ای که برای شکل خاصی از تشکیل گروه در بین جوانان شکل می دهد، که به وضوح می توان آن را مشاهده کرد، برای مثال، در «رژه عشق»، که در آن بیش از یک میلیون مردم هر سال شرکت می کنند. این کتاب به بررسی این پرسش می‌پردازد که آیا صحنه تکنو فضای سیاسی جدیدی را برای جوانان نشان می‌دهد و بنابراین به بحث در مورد تغییر فرهنگ جوانان و همچنین به جامعه‌شناسی سیاسی اشکال جامعه پسا سنتی کمک می‌کند.

Das Buch untersucht anhand der Techno-Szene, ob die heutige Jugend politisches Engagement anders füllt, anders lebt, als die Jugendgenerationen vor ihr. Besonders Jugendlichen wird in den letzten Jahren häufig Politikverdrossenheit bescheinigt. Die Gründe, die dafür angegeben werden sind mit Schlagworten wie Kommerzialisierung, Mediatisierung und Individualisierung zu skizzieren, die sich bis in die Jugendstile hinein auswirken. Typisch erscheint in diesem Zusammenhang "Techno": Musik, die prägend ist für eine bestimmte Form der Gruppenbildung bei Jugendlichen, deutlich zu sehen beispielsweise in der "Love Parade", an der jährlich über eine Million Menschen teilnehmen. Das Buch geht der Frage nach, ob die Techno-Szene also einen neuen Ort des Politischen für junge Menschen darstellt und liefert mithin sowohl einen Beitrag zur Diskussion um den Wandel von Jugendkultur als auch zur politischen Soziologie posttraditionaler Vergemeinschaftungsformen.