Die Schuldenbremse: Politische Kritik des Staatsschuldenrechts

این ضروری در مورد منشاء ترمز بدهی است. نویسنده توضیح می دهد که چرا ترمز بدهی، قانون بدهی ملی را پیچیده و پارلمان ها را ناتوان می کند. هنگامی که رشد اقتصادی در دهه 1970 کاهش یافت، سیاستمداران با وظیفه مبارزه با بیکاری و حفظ دولت رفاه مواجه شدند. سرمایه گذاری عمومی که از طریق بدهی ملی تامین می شد، خود را به عنوان یک راه حل آشکار ارائه کرد. این منجر به ایجاد کوهی از بدهی بیش از دو تریلیون یورو شد. تعدادی از همسایگان اروپایی بدهی خود را به بحران بدهی ملی افزایش داده اند. نرخ های بهره آزادی تصمیم گیری سیاستمداران را محدود می کند و ثروت اجتماعی را از پایین به بالا توزیع می کند. در سال 2009، به اصطلاح ترمز بدهی در قانون اساسی تثبیت شد. قرار است توسط کشورهای یورو تصویب شود. برای اطمینان از اینکه نمی توان از ترمز بدهی به عنوان اهرمی برای از بین بردن دولت رفاه استفاده کرد، به یک دولت کارآمد با تامین مالی مالیاتی جامد نیاز است.

In diesem Essential geht es um die Entstehungsgeschichte der Schuldenbremse. Der Autor stellt dar, warum die Schuldenbremse das Staatsschuldenrecht verkompliziert und die Parlamente entmündigt. Als das Wirtschaftswachstum in den 1970er Jahren nachließ, stand die Politik vor der Aufgabe, die Erwerbslosigkeit zu bekämpfen und den Sozialstaat zu bewahren. Öffentliche Investitionen, finanziert durch Staatsverschuldung, boten sich als scheinbare Lösung an. Dadurch wuchs ein Schuldenberg von mehr als zwei Billionen Euro heran. Bei etlichen europäischen Nachbarn hat sich die Verschuldung zur Staatsschuldenkrise gesteigert. Die Zinsen engen die Entscheidungsspielräume der Politik ein und verteilen den gesellschaftlichen Reichtum von unten nach oben um. 2009 wurde eine so genannte Schuldenbremse im Grundgesetz verankert. Sie soll von den Euroländern übernommen werden. Damit die Schuldenbremse nicht als Hebel zum Abbau des Sozialstaats dienen kann, braucht es einen leistungsfähigen Staat mit solider Steuerfinanzierung.