Die Massenmedien im Wahlkampf: Die Bundestagswahl 2002

کارزار انتخاباتی حرفه ای به معنای کمپین انتخاباتی رسانه ای است. رسانه ها نقش اصلی را در انتقال سیاست به رای دهندگان ایفا می کنند. بازیگران سیاسی به منظور تضمین بازنمایی از سیاست که برای آنها مطلوب است، تلاش می کنند تا تلاش های انتخاباتی خود را با منطق رسانه ها تطبیق دهند. با این حال، در راستای عملکرد انتقادی و کنترلی خود، رسانه‌ها خود را محدود به ارسال آنچه سیاستمداران به آنها می‌دهند محدود نمی‌کنند، بلکه خود به بازیگران مبارزات انتخاباتی تبدیل می‌شوند. این خواننده حدود دوازده مقاله را گرد هم آورده است که نتایج مطالعات تجربی در مورد نقش رسانه ها در مبارزات انتخاباتی مدرن را ارائه می کند.

Professioneller Wahlkampf bedeutet Medienwahlkampf. Die Medien spielen die Hauptrolle bei der Vermittlung von Politik an die Wählerschaft. Um eine für sie günstige Darstellung der Politik sicher zu stellen, bemühen sich die politischen Akteure um die Anpassung ihrer Wahlkampfbemühungen an die Logik der Medien. Entsprechend ihrer Kritik- und Kontrollfunktion beschränken sich die Medien jedoch nicht auf die simple Weiterleitung dessen, was die Politik ihnen liefert, sondern werden selber zu Akteuren des Wahlkampfes. Dieser Reader versammelt rund ein Dutzend Beiträge, die die Ergebnisse aus empirischen Untersuchungen zur Rolle der Medien im modernen Wahlkampf präsentieren.