Die kulturelle Zukunft Europas: Demokratien in Zeiten globaler Umbrüche

اروپا در حال حاضر نه تنها تحت فشار اقتصادی است. با اتحاد مجدد این قاره، الگوی ملت پیش دموکراتیک احیا شد و حقوق مدنی بر اساس وابستگی های فرهنگی اعطا شد. سیاسی شدن تفاوت های فرهنگی، انسجام اجتماعی دولت ها را تضعیف می کند و حق حاکمیت آنها را تهدید می کند. این کتاب نشان می‌دهد که چگونه نظام‌های اقتدارگرای قرن بیستم از فرهنگ برای مفاهیم اروپایی مبتنی بر نابرابری قانونی، طرد اجتماعی و جنگ‌ها سوء استفاده کردند. اروپای امروزی تنها در صورتی به عنوان یک پروژه صلح زنده خواهد ماند که دموکراسی و حاکمیت قانون را به عنوان دستاوردهای فرهنگی حفظ کند و تعهد خود را به عدم مداخله و تمامیت ارضی کشورها تجدید کند.

Europa steht derzeit nicht nur ökonomisch unter Druck. Mit der Wiedervereinigung des Kontinents wurde ein vordemokratisches Nationsmodell wiederbelebt, das Bürgerrechte nach kulturellen Zugehörigkeiten gewährt. Die Politisierung kultureller Differenz schwächt die Staaten in ihrem sozialen Zusammenhalt und bedroht ihre Souveränitätsrechte. Das vorliegende Buch zeigt auf, wie autoritäre Systeme des 20. Jahrhunderts die Kultur für Europa-Konzepte missbrauchten, die auf rechtlicher Ungleichheit, sozialer Ausgrenzung und Kriegen basierten. Unser heutiges Europa wird als Friedenprojekt nur dann überleben, wenn es Demokratie und Rechtsstaatlichkeit als Kulturleistungen bewahrt und sein Bekenntnis zur Nichteinmischung und territorialen Integrität von Staaten erneuert.