Die induktive Wärmebehandlung: Unter besonderer Berücksichtigung des Härtens der Stähle

فرآیند عملیات حرارتی القایی در فناوری ساخت، به ویژه در مسیر منطقی سازی و اتوماسیون، اهمیت فزاینده ای پیدا کرده است. این نوع عملیات حرارتی برای این اقدامات ایده آل است زیرا باعث می شود قطعه کار در کمترین زمان ممکن و در ناحیه باریک یا وسیع مورد نظر گرم شود. این فرآیند این امکان را فراهم می کند زیرا این فرآیندی است که بالاترین انتقال انرژی را به قطعه کار می دهد. این مضرب فرآیندهای دیگر است. 2 در حالی که، برای مثال، حدود 1000 وات بر سانتی متر را می توان با شعله انتقال داد، 2 با فرآیند القایی این مقدار تا 10000 وات بر سانتی متر است • به دلیل اصل گرمایش جریان مستقیم قطعه کار، که ذاتی القایی است. فرآیند، فقط می تواند برای مواد رسانای الکتریکی استفاده شود. البته در اینجا تمرکز بر عملیات حرارتی فولادها در کنار فلزات غیرآهنی است. اما موادی که فقط رسانای الکتریسیته در محدوده‌های دمایی معینی هستند نیز باید در اینجا ذکر شوند، همانطور که استفاده از آنها در الکترو پزشکی ذکر می‌شود. این کتاب به انتقال انرژی القایی به مواد فلزی با توجه ویژه به عملیات حرارتی و سخت شدن فولادها در فرکانس های متوسط ​​و بالا می پردازد. برخلاف ادبیات آمریکایی و انگلیسی، نشریات در آلمان به استثنای مورد اخیر توسط E. HÖHNE در Springer هستند.

Das Verfahren der induktiven Wärmebehandlung hat in der Fertigungstechnik, insbesondere im Zuge der Rationalisierung und Automatisierung, immer mehr an Bedeutung gewonnen. Für diese Maßnahmen ist diese Art der Wärmebehandlung hervorragend geeignet, weil sie die Erwärmung eines Werkstückes in kürzester Zeit und in gewünschtem engen oder weiten Bereich gestattet. Das Verfahren ermöglicht dies, weil es dasjenige ist, welches die höchste Energieübertragung auf ein Werkstück gestattet. Sie ist ein vielfaches derjenigen anderer Verfahren. 2 Während z.B. mit der Flamme etwa 1000 Watt/cm übertragen werden können, 2 sind diese bei dem induktiven Verfahren bis zu 10000 Watt/cm • Durch das Prinzip der direkten Stromerwärmung des Werkstückes, die dem induktiven Ver­ fahren eigen ist, kann es nur für stromleitende Werkstoffe verwendet werden. Selbstredend steht hiermit die Wärmebehandlung der Stähle, neben den Nicht­ eisenmetallen, im Vordergrund; aber auch Werkstoffe, die nur in bestimmten Tem­ peraturbereichen Leiter der Elektrizität sind, müssen hier genannt werden, wie auch die Anwendung in der Elektro-Medizin. Das vorliegende Buch befaßt sich mit der induktiven Energieübertragung auf die metallischen Werkstoffe unter besonderer Berücksichtigung der Wärmebehand· lung und Härtung der Stähle mit den Mittel· und Hochfrequenzen. Im Gegensatz zum amerikanischen und englischen Schrifttum sind in Deutsch­ land die Veröffentlichungen, bis auf das vor kurzem von E. HÖHNE im Springer.