Die Herstellung von Sicherheit an der EU-Außengrenze: Migrations- und Grenzpolitik in der polnischen Region Karpatenvorland

رادوسلاو بورازینسکی اثرات فرآیندهای ترسیم مرزها را بر روی مناطق مرز خارجی شرقی اتحادیه اروپا بررسی می‌کند. با انجام این کار، او بحث در مورد مهاجرت و سیاست مرزی اتحادیه اروپا را هدایت می کند، که به صورت سیاسی و رسانه ای عمدتاً با نگاه به منطقه مدیترانه، به منطقه لهستانی در زیر کارپات در مرز اوکراین انجام می شود. نویسنده از این مثال استفاده می کند تا نشان دهد سیاست اتحادیه اروپا چگونه اجرا می شود، چگونه منطقه را تغییر می دهد و چگونه در آنجا تفسیر می شود. از منظر جامعه‌شناختی، او همچنین تأثیرات سیاست‌های اتحادیه اروپا، دیدگاه تغییر یافته در مرزهای دولتی در گفتمان‌های عمومی و سیاسی و نظم اجتماعی جدید در منطقه را بررسی می‌کند.

​Radosław Buraczyński untersucht die Auswirkungen von Grenzziehungsprozessen auf die Regionen an der östlichen Außengrenze der Europäischen Union. Damit lenkt er die Debatte um die Migrations- und Grenzpolitik der EU, die politisch und medial vor allem mit Blick auf den Mittelmeerraum geführt wird, auf die an die Ukraine grenzende polnische Region Karpatenvorland. An diesem Beispiel zeigt der Verfasser, wie die EU-Politik umgesetzt wird, wie sie die Region verändert und wie sie dort interpretiert wird. Aus soziologischer Perspektive untersucht er darüber hinaus die Effekte der EU-Politik, die veränderte Sichtweise auf die Staatsgrenze in öffentlichen und politischen Diskursen sowie die neue soziale Ordnung in der Region.​