Die Energiewende finanzierbar gestalten: Effiziente Ordnungspolitik für das Energiesystem der Zukunft

تا سال 2050، آلمان قصد دارد بیشتر منبع برق خود را به انرژی های تجدیدپذیر تبدیل کند. اینکه آیا انتقال انرژی موفق خواهد شد نه تنها به توسعه راه حل های فنی جدید، بلکه به ویژه به شرایط چارچوب اقتصادی برای تبدیل گسترده سیستم انرژی بستگی دارد. سیاست نظارتی کارآمد انگیزه های مناسبی را برای حجم عظیمی از فعالیت های سرمایه گذاری مورد نیاز بازیگران خصوصی تعیین می کند و تضمین می کند که اهداف سیاسی با هزینه های قابل قبول اجتماعی محقق می شوند. acatech توصیه هایی در مورد چگونگی تنظیم مجدد چارچوب نظارتی صنعت انرژی در آلمان ارائه می دهد تا انتقال انرژی به گونه ای طراحی شود که قابل تامین مالی باشد و در نتیجه منجر به موفقیت شود. Acatech POSITION این را در نظر می‌گیرد که اقدامات ملی باید با سیاست‌های نظارتی اروپا هماهنگ باشد و انتقال موفق انرژی نیز باید کمک مؤثری به حفاظت از آب و هوای جهانی داشته باشد.

Deutschland will bis zum Jahr 2050 seine Stromversorgung weitgehend auf erneuerbare Energien umstellen. Ob die Energiewende gelingen wird, hängt nicht nur von der Entwicklung neuer technischer Lösungen, sondern besonders auch von den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen für den tiefgreifenden Umbau des Energiesystems ab. Eine effiziente Ordnungspolitik setzt dabei die richti-gen Anreize für die in enormem Umfang erforderliche Investitionstätigkeit privater Akteure und stellt sicher, dass die politischer Ziele zu gesellschaftlich vertretbaren Kosten erreicht werden. acatech gibt Empfehlungen, wie der energiewirtschaftliche Ordnungsrahmen in Deutschland neu auszurichten ist, damit die Energiewende finanzierbar gestaltet und so zum Erfolg geführt wird. Die acatech POSITION berücksichtigt, dass die nationalen Maßnahmen mit der europäischen Ordnungspolitik abzustimmen sind und eine erfolgreiche Energiewende auch einen wirkungsvollen Beitrag zum globalen Klimaschutz leisten muss.