Die Disneyfizierung der Städte: Großprojekte der Entertainmentindustrie am Beispiel des New Yorker Times Square und der Siedlung Celebration in Florida

با اهمیت روزافزون صنعت گردشگری و اوقات فراغت، مراکز بسیاری از شهرهای بزرگ در حال تبدیل شدن به مناطق خرید و سرگرمی صحنه‌ای هستند. پارک های موضوعی دیزنی اغلب به عنوان الگویی برای طراحی و سازماندهی آنها عمل می کنند. شرکت والت دیزنی از این برای گسترش خود در بخش برنامه ریزی شهری در ایالات متحده استفاده می کند. دیزنی نیروی محرکه ای است که در حال حاضر مهم ترین پروژه نوسازی شهری در ایالات متحده است، تبدیل منطقه نور قرمز نیویورک در میدان تایمز به یک منطقه سرگرمی خانوادگی دوستانه جشن در فلوریدا. در جامعه ای که یادآور یک شهر کوچک در قرن نوزدهم است، 20000 نفر به شرکت سرگرمی اجازه می دهند زندگی روزمره خود را سازماندهی کند.
این ترکیبی از صحنه سازی تاریخی و ارائه خدمات مدرن در کتاب به عنوان مسیر شهرها بررسی شده است. به جامعه اوقات فراغت و خدمات.

Angesichts der wachsenden Bedeutung der Tourismus- und Freizeitindustrie entwickeln sich die Zentren vieler großer Städte zu inszenierten Einkaufs- und Unterhaltungsbereichen. Bei deren Gestaltung und Organisation dienen häufig die Disney-Themenparks als Vorbild. Dies nutzt die Walt Disney Company, um nun auch selbst in den Stadtplanungssektor in den USA zu expandieren. Disney ist die treibende Kraft des derzeit bedeutendsten Stadterneuerungsvorhabens in den USA, Dem Umbau des New Yorker Rotlichtquartiers Times Square zu einem familienfreundlichen Unterhaltungsviertel.Gleichzeitig erschließt sich der Entertainmentkonzern eine führende Position auf dem wachsenden Markt suburbaner "neotraditioneller" Projekte mit dem Bau der Siedlung Celebration in Florida. In der gestalterisch an eine Kleinstadt des 19. Jahrhunderts erinnernden Gemeinde lassen sich die 20.000 Einwohner ihr Alltagsleben vom Unterhaltungskonzern organisieren.
Diese Kombination aus historisierender Inszenierung und modernem Serviceangebot wird in dem Buch als Weg der Städte in die Freizeit- und Dienstleistungsgesellschaft untersucht.