دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Die Argonauten in Afrika: Einleitung, Übersetzung und Kommentar zur Libyenepisode der ›Argonautika‹ des Apollonios von Rhodos (A.R. 4,1223-1781)
دانلود کتاب آرگونات ها در آفریقا: مقدمه، ترجمه و تفسیر بر اپیزود لیبیایی آپولونیوس آرگونوتیکا رودس (A.R. 4,1223-1781)
مشخصات کتاب
Die Argonauten in Afrika: Einleitung, Übersetzung und Kommentar zur Libyenepisode der ›Argonautika‹ des Apollonios von Rhodos (A.R. 4,1223-1781)
ویرایش:
نویسندگان: Stefanie Stürner
سری: Texte und Kommentare 69
ISBN (شابک) : 311068635X, 2021943149
ناشر: Walter de Gruyter GmbH
سال نشر: 2021
تعداد صفحات: 484
زبان: German
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 87,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Die Argonauten in Afrika: Einleitung, Übersetzung und Kommentar zur Libyenepisode der ›Argonautika‹ des Apollonios von Rhodos (A.R. 4,1223-1781) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب آرگونات ها در آفریقا: مقدمه، ترجمه و تفسیر بر اپیزود لیبیایی آپولونیوس آرگونوتیکا رودس (A.R. 4,1223-1781) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب آرگونات ها در آفریقا: مقدمه، ترجمه و تفسیر بر اپیزود لیبیایی آپولونیوس آرگونوتیکا رودس (A.R. 4,1223-1781)
این مطالعه برای اولین بار به طور مفصل به قسمت لیبی (IV،
1223-1781) از Argonautica آپولونیوس رودس می پردازد. از آنجایی
که در بخش پایانی تفسیر به روز و جامعی وجود ندارد، مبانی ضروری
برای نقد متن، واژگان، متریک، معناشناسی، نحو، سبکشناسی،
واقعیتها و نقشهبرداری جغرافیایی فضا در حال بازنگری است. تفسیر
پیش و بین متن ها را باز می کند، اما به تفسیر نیز متعهد است؛
ترجمه یافته ها را منعکس می کند. مقدمه پایاننامههای جدیدی را
در مورد ترکیب و شخصیتپردازی شخصیتها در کتاب چهارم ارائه
میکند و به تفصیل استراتژیهای روایی نمونهای از Argonautica را
مورد بحث قرار میدهد.
به طور کلی، این منجر به یک ارزیابی مجدد اساسی از موضوعات اصلی
در تحقیقات فعلی در مورد Argonautica میشود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Die Studie behandelt erstmalig ausführlich die Libyenepisode
(IV, 1223-1781) der Argonautika des Apollonios von Rhodos. Da
ein aktueller, umfassender philologischer Kommentar der
Schlusspartie bisher nicht existiert, werden zu Textkritik,
Lexik, Metrik, Semantik, Syntax, Stilistik, Realien sowie zur
geographischen Raumerfassung wesentliche Grundlagen neu
erarbeitet. Der Kommentar erschließt Prä- und Intertexte, ist
aber auch der Exegese verpflichtet, eine Übersetzung bildet die
Erkenntnisse ab. Die Einleitung stellt neue Thesen zur
Komposition und zur Figurencharakterisierung des vierten Buches
vor und diskutiert ausführlich für die Argonautika typische
narrative Strategien.
Insgesamt ergibt sich dabei eine grundlegende Neubewertung
zentraler Fragestellungen der aktuellen Forschung zu den
Argonautika.
فهرست مطالب
Danksagung Inhalt Teil I: Einleitung Teil II: Übersetzung der Libyenepisode Teil III: Kommentar zur Libyenepisode Literaturverzeichnis Index nominum Index rerum Index locorum
