Diccionario tzotzil de San Andrés con variaciones dialectales. Tzotzil - español Español - tzotzil

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Delgaty А.,  Sánchez A.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 500 
زبان: Indigenous 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 39 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 59,000

مکزیک: مؤسسه تابستانی زبان‌شناسی، 1978. — 500 صفحه. تزوتزیل یک زبان مایا است که عمدتاً در ارتفاعات چیاپاس توسط مردمان گروه قومی تزوتزیل صحبت می‌شود. در تزوتزیل نام این زبان bats\'i k\'op (کلمه اصلی) یا jK\'optik (کلمه ما) است. تعداد سخنرانان تقریباً 350000 نفر است و در شهرداری‌های مختلف در ایالت چیاپاس صحبت می‌شود: Zinacantán، San Juan Chamula، San Andrés Larráinzar، Chenalhó، Pantelhó، Huitiupán، Chalchihuitán، El Bosque، Simojovel، Bosque، Soyalah، Iztapa، Huixtán، San Lucas، Acala، San Cristóbal de las Casas، Venustiano Carranza (San Bartolomé de los Llanos) و Amatán. علاوه بر این، سخنرانانی که مهاجرت کرده اند یا به طور موقت در شهرهای Palenque، Tuxtla Gutiérrez، Ocozocoautla de Espinoza، Chiapa de Corzo، Comitán، Teopisca، مکزیکو سیتی، تیجوانا، باخا کالیفرنیا، لئون، گوادالاخارا، از جمله حضور دارند. سایرین. . طبق آمارهای INEGI، در آخرین سرشماری (2005) 329937 گویشور شمارش شده است که این زبان را در رتبه پنجم از نظر تعداد گویشوران در میان گسترده ترین زبان ها قرار می دهد. زبان‌های بومی مکزیک، درست بعد از ناهواتل، یوکاتان مایا، میکستک و زاپوتک

Mexico: Instituto Lingüístico de Verano, 1978. — 500 páginas. El tzotzil es una lengua mayense que se habla principalmente en los Altos de Chiapas por los pueblos de la etnia tzotzil. En tzotzil, el nombre de esta lengua es bats'i k'op (palabra original) o jK'optik (nuestra palabra). El número de hablantes asciende a aproximadamente 350 mil y se habla en varios municipios del estado de Chiapas: Zinacantán, San Juan Chamula, San Andrés Larráinzar, Chenalhó, Pantelhó, Huitiupán, Chalchihuitán, El Bosque, Simojovel, Iztapa, Bochil, Soyalhó, Huixtán, San Lucas, Acala, San Cristóbal de las Casas, Venustiano Carranza (San Bartolomé de los Llanos) y Amatán. Además, hay presencia permanente de hablantes que han emigrado ó se encuentran temporalmente en las ciudades de Palenque, Tuxtla Gutiérrez, Ocozocoautla de Espinoza, Chiapa de Corzo, Comitán, Teopisca, Ciudad de México, Tijuana, Baja California, León, Guadalajara, entre otros. Según las cifras del INEGI son 329 937 los hablantes contados en el último censo (2005), lo cual coloca a este idioma en el quinto lugar en número de hablantes entre las lenguas indígenas más habladas en México, apenas después del náhuatl, maya de Yucatán, mixteco, y zapoteco