Diaries of Girls and Women: A Midwestern American Sampler

خاطرات دختران و زنان زندگی متنوع چهل و هفت دختر و زنی را که بین سالهای 1837 تا 1999 در مینه سوتا، آیووا و ویسکانسین زندگی می کردند - دختران دانش آموز جوان و نوجوانانی که در حال آمدن بودند، به تصویر می کشد و حفظ می کند. سن، همسران تازه ازدواج کرده، مادران غمگین از دست دادن فرزندان، معلمان، پرستاران، زنان مسن، راهبه های مهاجر لوکزامبورگ، و زنانی که به خارج از کشور سفر می کنند. این کتاب که یک اثر متقاعدکننده از تاریخ زنده است، هم یادداشت های روزانه از آرشیوهای جامعه تاریخی و هم یادداشت های روزانه ای را که هنوز در اختیار خاطرنگاران یا نوادگانشان است، گرد هم می آورد.
     سردبیر سوزان ال. بونکرز این گزیده ها را از بیش از 450 خاطرات روزانه که بررسی کرده انتخاب کرده است. برخی از خاطرات فقط به طور خلاصه نگهداری می شدند، برخی دیگر در طول عمر. برخی از یادداشت‌های روزانه، سوابق خصوصی یک زندگی هستند، برخی دیگر داستان کل یک خانواده را روایت می‌کنند و قرار بود نسل‌های آینده آن‌ها را نجات دهند و قدردانی کنند. Bunkers با نزدیک شدن به یادداشت های روزانه به عنوان اسناد تاریخی، ابزارهای درمانی و نوعی ادبیات، بینشی را در مورد تصاویر خود از دختران و زنان، پویایی خانواده ها و جوامع، و انواع کمک هایی که دختران و زنان در گذشته داشته اند به خوانندگان ارائه می دهد. و حاضر است. خاطرات دختران و زنان به عنوان نماینده ای از دختران و زنان دوره های تاریخی، مناطق، نژادها و شرایط اقتصادی مختلف که در غرب میانه ساکن و ساکن شدند، بافت و الگوی را به بافت تاریخ آمریکا اضافه می کند.

Diaries of Girls and Women captures and preserves the diverse lives of forty-seven girls and women who lived in Minnesota, Iowa, and Wisconsin between 1837 and 1999—young schoolgirls, adolescents coming of age, newlywed wives, mothers grieving the loss of children, teachers, nurses, elderly women, Luxembourger immigrant nuns, and women traveling abroad. A compelling work of living history, it brings together both diaries from historical society archives and diaries still in possession of the diarists or their descendents.
     Editor Suzanne L. Bunkers has selected these excerpts from more than 450 diaries she examined. Some diaries were kept only briefly, others through an entire lifetime; some diaries are the intensely private record of a life, others tell the story of an entire family and were meant to be saved and appreciated by future generations. By approaching diaries as historical documents, therapeutic tools, and a form of literature, Bunkers offers readers insight into the self-images of girls and women, the dynamics of families and communities, and the kinds of contributions that girls and women have made, past and present. As a representation of the girls and women of varied historical eras, locales, races, and economic circumstances who settled and populated the Midwest, Diaries of Girls and Women adds texture and pattern to the fabric of American history.