Deutsch Neu-Guinea in drei Bänden

Ch . Keysser . Aus dem Leben der Kaileute . Seite
1 . Das Kailand ........................ 3
2 . Die Kaileute ........................ 5
3 . Wohnung der Eingeborenen ......... \\ ......... 9
4 . Nahrung der Eingeborenen ................... 1 *2
5 . Handfertigkeit und sonstige Fähigkeiten .............. \'21
6 . Geburt und Kindheit ............. \' ....... 26
7 - Eintritt der Reife ...................... 34
8 . Ehe , Familienleben , Anstand und Sitte ............... 42
9 . Feiertage und Feste ..................... 52
10 . Kampf und Streit ...................... 60
11 . Behandlung von Wunden und Krankheit .............. 75
12 . Tod und Begräbnis ...................... SO
13 . Eingeborenenrecht ...................... 84
14 - Sprichwörter und Redensarten .................. 103
15 . Traumdeutung ........................ 109
16 . Seelenlehre ......................... 111
Animismus ...................... 1 »3
Spiritismus ...................... 141
17 . Götter , Weltbild und Naturanschauung ............... 154
18 . Sagen der Kai ....................... 161
1) Der Tod ...................... 161
2 ) Der Basilisk , der Urheber der Zauberei ........... 162
3 ) Goloto , der Frosch .................. 163
4 ) Die Fitime -Sage ................... 165
5 ) Zimbombole .................... 168
6 ) Von den Nemu , die zu Tauben wurden ........... 171
7 ) Die beiden Brüder ............... — ■ . 178
8 ) Die Riesenschlange .................. 180
9 ) Das Känguruh .................... 185
10 ) Bähe und Mamenggäng ................ 185
11 ) Kewa und Imhiawa .................. 187
12 ) Butimi ...................... 192
13 ) Die Geschichte vom Hund ............... 197
14 ) Der vom Baum gefallene Bruder ............. 197
15 ) Das Muschelhorn ........ , .......... 199
16 ) Die Geschichte vom Kwase ............... 200
17 ) Die Tabotaing -Sage .................. 202
18 ) Die Leute , die in die Spieße sprangen ........... 205
19 ) Saibalong ..................... 207
20 ) Der Habicht ................... . 208
21 ) Kosombolong , das Dorf am Rotangseil ........... 209
— IX —
Seite
22 ) Der Kasuar und der Hahn ............... 210
23 ) Eine Fischgeschichte .................. 211
24 ) Der papuanische Orpheus ................ 213
25 ) Der verlassene Knabe ................. 214
26 ) Eine Nußgeschichte ................... 220
27 ) Lise ....................... 222
28 ) Die Geschichte des Nemu von Mamulua .......... 225
29 ) Der weiße Kakadu und der Kwende ............. 228
30 ) Die Bozazang -Frauen ................. 228
31 ) Wamondang .................... 230
32 ) Bonebabalong .................... 233
33 ) Die Geschichte vom Manziawi -Wasserfall .......... 238
34 ) Tumongo ..................... 239
35 ) Singele ...................... 241
II . Stolz . Die Umgebung von Kap König Wilhelm .
1 . Geisterwesen ........................ 245
2 . Zauberei ......................... 248
3 . Feldbau . . . ....................... 252
4 . Kindheit und Jugend ..................... 254
5 . Heirat und Ehe ....................... 256
6 . Krankheit und Tod . ..................... 257
7 . Waffen .......................... 259
8 . Zeiteinteilung ........................ 259
9 . Rechtsanschauungen ..................... 260
10 - Naturerscheinungen und Gestirne . Vorzeichen ............ 261
11 . Erzählungen ........................ 261
1) Imalaut ...................... 262
2 ) Kamoa ...................... 264
3 ) Goa . . ....... ....... , ...... 265
4 ) Geschichte vom Besitzer der Gbaima -Quelle ......... 266
5 ) Die zwei Freunde .................. 268
6 ) Wasu sineng .................... 269
7 ) Taurianga ..................... 272
8 ) Mailong ...................... 273
9 ) Maranelang ..................... 274
10 ; Kureso .......... ! ........... 275
11 ) Kalak Quamalang .................. 276
12 ) Timangom ..................... 278
13 ) Galewa ...................... 279
14 ) Alapua ................... \' . . . 280
15 ) Sewera ................ ..... 282
16 ) Komokäts Erzählung ................. 282
III . Heinrich Zahn . Die Jabim .
1 . Land und Leute ...................... 289
Lage . Körpergestalt . Kleidung . Narbenverzierung . Wohnung . Zu¬
sammenleben . Religion . Sprache . Bildliche Ausdrucksweise . Erzählungen .
Ahnenkult .
2 . Geburt und Kindheit ..................... 293
Schwangerschaft . Niederkunft . Besprechen . Wassernixen . Bekleidungsfest .
Namengebung . Familienähnlichkeit . Kindsmord , . Nabelschnur . Adoption .
3 . Beschneidung ....................... 296
Vorbereitungen . Lutn . Balumshtitte . Art der Beschneidung . Rechte der
Beschnittenen .
— X — ;\' . .
Seite
4 . Eintritt der Periode ..................... 208
Zurückgezogenheit . Rückkehr ins öffentliche Lehen . Keuschheit .
5 . Verheiratung . Familie .................... 299
Verlöbnis . Erlaubte und unmögliche Verbindungen . Zeremonien bei Ver¬
löbnis und Eheschließungen . Schwiegereltern . Kaufpreis . Aussteuer .
Frauenraub . Wahl des gemeinsamen Wohnsitzes . Der Onkel . Voreheliche
Kinder . Die Lieblingsfrau . Der Familienvater . Mahlzeiten . Pflegeeltern .
Milchverwandtschaft . Verwandtschaftsbezeichnungen . Familien besitz . An¬
recht auf die Kinder . Ehebruch . Ehescheidung . Wiederverheiratung .
6 . Dorfgemeiuschaft ...................... 30S
Zusammenleben . Dorfteile . Häuptling . Volksversammlung . Zauberer .
7 . Beziehungen zu Tieren .................... 310
Totemismus . Tiertänze . Den Tierseelen dargebotene Speisen .
8 . Rechtsanschauungen . Versprechen und Beteuerungen .......... 311
Asylrecht . Finderrecht . Strafe für Diebstahl und fortgesetzte Zauberei .
Gläubiger und Schuldner . Anrecht auf Grund Boden . Eigentumsrecht an
Fruchtbäumen . Anrecht an Baumaterial . Sicherung des Fruchtbesitzes .
Gemeindeland . Fischrecht . Der Strich mit der Kohle . Eidesstattliche Ver¬
sicherungen .
9 . Handel und Verkehr ..................... 314
Tauschartikel . Tauschhandel . Mängel - der gekauften Ware . Schweine¬
handel . Handel mit Netzsäcken . Stab auf dem Dorfplatz .
10 . Gastfreundschaft ...................... 316
11 . Krieg .......................... 317
Ursachen . Ausforscher . Überfall . Orakel . Rückzug . Beendigung der
Fei n d s el i gk e it e n .
12 . Tod ........................... 318
Totenklage . Auffinden des Zauberers . Totenopfer . Begräbnis . Trauer¬
hütte . Aufhängen des Toten in der Hütte . Blutrache . Totenmahl ,
Totentänze . Trauerfeier für den Häuptling von Busega . Aufenthalt der
Seele nach dem Tode .
13 . Liebeszauber ........................ 325
14 . Besprechen bei Krankbeit ................... 329
15 . Besprechen der Jagdhunde ................... 330
16 . Besprechen der Taro ..................... 332
17 . Die angezauberte Mißernte „ sai \" ................. 334
18 . Zaubersprüche für den Krieg .................. 335
19 . Sprüche für den Todeszauber .................. 336
20 . Feststellung von Jagdglück ................... 336
21 . Erzählungen und Sagen .................... 337
1 ) Der törichte Dingme , der sich selber tötete ......... 337
2 ) Der verlogene Dingme wird an die Baumwurzel geflochten . . . . 340
3 ) Der grausame Dingme wird an die Baumwurzel geflochten . . . . 341
4 ) Der heimtückische Dingme und der vorsichtige Knabe ...... 343
5 ) Der dumme Dingme und der kluge Knabe .......... 343
6 ) Der verbrecherische Dingme , den die verdiente Strafe traf . . . . 345
7 ) Der Dingme und sein kleiner Namensvetter ......... 346
8 ) Der Rabe und seine Großmuttnr auf dem Berge Momokao . . . . 347
9 ) Der Seeadler und das Wildschwein ............ 349
10 ) Maus und Leguan .................. 351
11 ) Leguan und Kakadu .................. 353
12 ) Eine merkwürdige Schweinefamilie ............. 356
13 ) Tileo wird vom Höhlenschwein verschlungen , aber von seinem Bruder
wieder befreit .................... 361
— xi —
Seid -
14 ) Das Ahnenbild ohne Kopf ............... 364
15 ) Eine Kette von Unglücksfällen .............. 366
16 ) Die Jungfrau und der Seeadler .............. 368
17 ) Die Jungfrau und der Seeadler (von einem anderen erzählt ) . . . . 372
18 ) Der tönende Leichnam ................. .\' (76
19 ) Drei Erhängte .................... 378
20 ) Die Frau mit dem ausgezackten Kopf ........... 380
21 ) Der Jüngling , der seine nachmalige Frau im Walde fand ..... 381
22 ) Wie der Niasiga von Tami zwei Mädchen von Jahim heiratete . . . 382
23 ) Die zerronnene tmd wieder fest gewordene Frau ........ 384
24 ) Der Balum ( Geist ) und der Mensch beim Sagomachen ...... 38 (5
25 ) Der Mensch und der Balum heim Fischen .......... 387
26 ) Der Mensch und der Balum beim Mango essen ........ 387
27 ) Der Erzdieh ..................... 383
28 ) Weiheruntreue .................... 389
29 ) Mitleid wird belohnt .................. 390
30 ) Mogilisilisio ..................... 393
IV . Stefan Lehiier . Bukaua .
1 . Land und Leute ....................... 397
2 . Geburt und Erziehung ..................... 400
3 . Balum .......................... 402
4 . Mädchen weihe ....................... 418
5 . Heirat ........................... 420
6 . Eheliches Leben .......... \' ............. 424
7 . Gegenseitiges Verhältnis der Schwiegerleute ............. 426
8 . Familienzeichen ....................... 427
9 . Totemismus ........................ 428
10 - Losungswort ........................ 429
11 . Naturansehauung ...................... 430
12 . Auspizien ......................... 432
13 - Feldbestellung ....................... 433
14 . Netzfabrikation . Farbstoffe . Handwerkszeug ............. 436
15 . Schweinejagd ............ ........... 437
16 . Fischfang ......................... 439
17 . Sagogewinnung ....................... 441
18 . Streit und Krieg . . ..................... 442
19 . Friedensschluß ....................... 445
20 . Die Walibaumschote ..................... 446
21 . Zauberei ......................... 44S
Schweiiiezauher ..................... 448
Privatzauber eines Schweinemarkt -Veranstalters .......... 451
Zauber eines alten sam ngatau ............... 451
Privatzauber eines zum Schweinemarkt Eingeladenen ........ 452
Eberhanerzauber .................... 453
Hundezauber ...................... 453
Fischzauber ...................... 454
Fischnetzzauber ..................... 455
Regenzaul )er ...................... 456
Teuerungszauber .................... 4o7
Gesangzauber ..................... *58
Liebeszauber und Gesangsteine ............... 459
Gesang -, Tanz - und Frauenzauber .............. 460
Frauenzauber eines jungen Mannes .............. 460
Privatzauber eines angesehenen Bukaua ............ 461
,
— XII —
Seite
Zauber , um die bösen Geister fern zu halten .......... 462
Todeszauber ...................... 462
22 . Krankheit ......................... 465
23 . Tod . . . . ................ • ...... 470
24 . Sprichwörter und Bildreden ................. ■ • 475
25 . Gesänge ......................... 477
26 . Eraählungen und Sagen .................... 478
1) Bestrafter Ungehorsam ..... , ........... 479
2 ) Eifersucht ...................... 479
3 ) Wiedervergeltung ................... 480
4 ) Bestraftes Mißtrauen .................. 481
5 ) Sie neckten nur Blut .................. 482
6 ) Kleine Kraft oft Großes schafft .............. 483
7 ) Der Mann und sein Vetter oder : Freundestreue ......... 484
V . fr . Bamler . Tami .
1 . Mythologie und religiöse Anschauungen ............... 489
Buwun ........................ 490
Anuto ........................ 491
Panku lanqa ...................... 492
Kani (Beschneidung ) ................... 493
Tago ....................... 507
Platzgeister ...................... 513
Ding ........................ 513
Liebesgeister .................... - • 513
AhnenkTilt ....................... 513
Krankheit und Tod ................... 516
2 . Geschichtliche Notizen über die Tami ................ 522
3 . Sagen und Erzählungen ..................... ^ 26
1 ) Steinbeil und sagu Mädchen ............... 526
2 ) Die Plejaden .................... 530
3 ) Tumangon . ................... 533
4 ) Makalaua diwi .................. - • 535
5 ) Malimbong (Fliegender Hund ) .............. 538
6 ) Gindjing Iu Gimuling ................. 540
7 ) Tabiago ...................... 543
8 ) Entstehung der Kokosnuß ................ 546
9 ) Sakolalo diwi .................... 547
10 ) Panku lanqa und Anuto ................ <>47
11 ) Kaeo ....................... 548
12 ) Die Ginggala - Männer im Weiberland ............ 550
13 ) Mbol Matawud ................... 551
14 ) Sabauto sul lemong .................. 553
15 ) Der Werwolf und der Knabe ............... 555
16 ) Wadjni ndal .................... 556
17 ) Tumangon Sumosum ................. 557
18 ) Der Varan (Leguan ) und die Maus ............ 559
19 ) Kalekale diwi Angandal ................ 560
20 ) Kambala ...................... 562
21 ) Die Tochter des Krokodils ............... 564