Der Untergang eines Imperiums

این کتاب دلایل بی ثباتی امپراتوری ها و فروپاشی آنها و همچنین مشکلات ناشی از آن را توضیح می دهد. دوره بحران در اتحاد جماهیر شوروی، به ویژه علل و شرایط پیرامون فروپاشی آن را تحلیل می کند. یگور گیدار مستقیماً در رویدادهای مرتبط شرکت داشت و یکی از نویسندگان معاهدات بلووژسک بود که فروپاشی آخرین امپراتوری قرن بیستم، اتحاد جماهیر شوروی را امضا کرد. در اواسط دهه 1980، اتحاد جماهیر شوروی با بحران جدی در تراز پرداخت ها و سیستم مالی مواجه شد که به یک بحران عمومی اقتصادی تبدیل شد. این به نوبه خود منجر به کاهش شدید تولید، کاهش استانداردهای زندگی، بی ثباتی سیاسی و در نهایت به فروپاشی قانونی رژیم سیاسی و همراه با آن امپراتوری شوروی شد. تأثیر این میراث بر سال های بعد، که اکنون در فدراسیون روسیه است، به وضوح و قانع کننده ارائه شده است. بنابراین کتاب سهم قابل توجهی در یک بحث مهم دارد.

Das Buch erklärt die Gründe für die Instabilität von Imperien und ihre Desintegration sowie die daraus entstehenden Probleme. Es analysiert die Krisenzeit der UdSSR, insbesondere die Ursachen und Begleitumstände ihres Auseinanderbrechens. Jegor Gajdar war unmittelbar an den damit zusammenhängenden Ereignissen beteiligt, er gehörte zu den Autoren der Beloweschsker Verträge, die den Zusammenbruch des letzten Imperiums im 20. Jahrhundert, der Sowjetunion, besiegelten. Mitte der 1980er-Jahre erlebte die UdSSR eine schwere Krise der Zahlungsbilanz und des Finanzsystems, die sich zu einer generellen Wirtschaftskrise entwickelte. Diese wiederum führte zu einem drastischen Produktionsrückgang, sinkenden Lebensstandards, politischer Destabilisierung und schließlich zu einem gesetzmäßigen Zusammenbruch des politischen Regimes und damit auch des sowjetischen Imperiums. Die Auswirkungen dieses Erbes auf die folgenden Jahre, nun bereits in der Russischen Föderation, werden einleuchtend und überzeugend dargestellt. Damit leistet das Buch einen wesentlichen Beitrag zu einer wichtigen Debatte.