Der Euro: Grundlagen, Krise, Aussichten

جوزف هوبر مشکل یورو را از جنبه های پولی و مالی و همچنین سیاسی-نهادی و فرهنگی تحلیل می کند. او این پارادوکس را بررسی می‌کند که یورو باید کاتالیزور سیاست‌های ثبات و «اتحادیه نزدیک‌تر» در میان کشورهای عضو باشد، اما در عوض توسط عادات بد قدیمی ربوده شده و کشورهای جنوب و شمال یورو را در یک رویارویی نئوناسیونالیستی تقسیم کرده است. اتحادیه پولی امروز در تقاطع بین کاهش تداوم اتحادیه بدهی و بدهی یا راه اندازی مجدد یورو قرار دارد که قانون عدم کمک مالی را احیا می کند، مسئولیت ملی را در قبال بدهی های ملی اعمال می کند و سیستم یورو را به طرق مهمی اصلاح می کند.

Joseph Huber analysiert die Euro-Problematik unter geld- und finanzwirtschaftlichen ebenso wie politisch-institutionellen und kulturellen Aspekten. Er geht dabei dem Paradoxon auf den Grund, dass der Euro Katalysator für Stabilitätspolitik und eine 'immer engere Union' unter den Mitgliedstaaten hätte werden sollen, stattdessen aber von schlechten alten Gewohnheiten gekapert wurde und die südlichen und nördlichen Euroländer in einer neonationalistischen Konfrontation entzweit hat. Die Währungsunion steht heute am Scheideweg zwischen einem Niedergang in einer fortgesetzten Schulden- und Haftungsunion oder einem Neustart des Euro, der die Nichtbeistandsregel (No Bailout) wieder in ihr Recht setzt, die nationale Verantwortung für nationale Schulden durchsetzt und das Eurosystem in wichtigen Punkten reformiert.