Der CSI-Effekt in Deutschland: Die Macht des Crime-TV

​اثر CSI پدیده‌ای است که تاکنون فقط در آلمان به صورت جزئی مورد مطالعه قرار گرفته است. اولین تأثیرات نیمه‌شناختی خطرناکی که بینندگان برنامه‌های جنایی از کار پزشکان قانونی دارند، هم‌اکنون در عملکرد پلیس و پزشکی قانونی - آن هم در آلمان- مشهود است! بر اساس فرضیه تحقیقات موجود در مورد تأثیر CSI در ایالات متحده، که به ویژه هیئت منصفه در مقابل دادگاه های ایالات متحده به دانش برنامه های جنایی و به عنوان مثال، روش پزشکی قانونی تجزیه و تحلیل DNA با استفاده از تلویزیون سبک سازی مصرف شده اشاره می کند. این جلد به عنوان یک نوشدارو، ارائه روش‌های تحقیقات جنایی و پزشکی قانونی را در برنامه‌های جنایی و تعقیب انسان در ایالات متحده و آلمان و همچنین در دیگر قالب‌های تلویزیونی واقعیت و فیلم‌نامه‌ای که با روش‌های مدرن تحقیقات جنایی سروکار دارند، بررسی می‌کند. تمرکز این تحقیق این است که تلویزیون چه پیامی در مورد روش های پزشکی قانونی و پزشکی قانونی به ما می دهد و تلویزیون به عنوان یک بازیگر در زمینه تحقیقات جرم چه بالقوه ای برای شکل دادن به درک امکانات تحقیق جرم در بین بینندگان دارد. . نتیجه این کار پژوهشی که به عنوان نمونه با استفاده از چهار برنامه نمونه ارزیابی شده از منظر هرمنوتیکی و جامعه‌شناختی ارائه شده است، شگفت‌انگیز است: در هر برنامه‌ای درباره تحقیقات جرم - به‌ویژه نه در قالب‌های آلمانی - روش‌های علمی مدرن وجود ندارد. علم پزشکی قانونی و پزشکی قانونی به عنوان یک داروی درمانی ارائه شده است.

​Der CSI-Effekt ist ein in Deutschland bislang nur marginal untersuchtes Phänomen. Dabei zeigen sich bereits in der Praxis der Polizei und Gerichtsmedizin erste Auswirkungen des bei den ZuschauerInnen von Krimisendungen entstandenen, gefährlichen Halbwissens‘ über die Arbeit der GerichtsmedizinerInnen – auch in Deutschland! Ausgehend von der Hypothese der bereits bestehenden Forschungen über den CSI-Effekt in den USA, dass insbesondere die Geschworenen vor US-amerikanischen Gerichtssälen sich auf das Wissen aus Crime-Sendungen berufen und zum Beispiel die rechtsmedizinische Methode der DNA-Analyse unter Rückgriff auf die konsumierten Fernsehsendungen als Allheilmittel stilisieren, untersucht der vorliegende Band die Darstellung der rechtsmedizinischen und kriminalistischen Untersuchungsmethoden in US-amerikanischen und deutschen Krimi- und Fahndungssendungen sowie in weiteren Reality-TV und Scripted Reality Formaten, die sich mit den modernen Methoden der Verbrechensaufklärung beschäftigen. Im Mittelpunkt dieser Forschung steht die Frage, welche Botschaft uns das Fernsehen über die Methoden der Gerichtsmedizin und Kriminaltechnik mitteilt und welches Potential das Fernsehen als Akteur im Feld der Verbrechensaufklärung besitzt, das Verständnis von den Möglichkeiten der Verbrechensaufklärung bei den ZuschauerInnen zu prägen. Das Ergebnis dieser exemplarisch an vier hermeneutisch-wissenssoziologisch ausgewerteten Beispielsendungen dargelegten Forschungsarbeit überrascht: Nicht in jeder Sendung über Verbrechensaufklärung – insbesondere nicht in den deutschen Formaten – werden die modernen naturwissenschaftlichen Methoden der Kriminaltechnik und Gerichtsmedizin als Allheilmittel dargestellt​.