Demokratiemessung: Konzepte und Befunde im internationalen Vergleich

نیاز به اندازه‌گیری دموکراسی در سال‌های اخیر در سیاست مقایسه‌ای افزایش چشمگیری داشته است. با این حال، در عین حال، جنبه عملیاتی کردن مدل‌های پیشنهادی دموکراسی در بسیاری از بحث‌های دموکراتیک-نظری بیش از حد مورد غفلت قرار گرفته است. راستی‌آزمایی تجربی همیشه مورد بررسی قرار نمی‌گرفت، و همچنین نمی‌توان به سؤال کلی: «یک نظام سیاسی خاص چقدر دموکراتیک است؟» به اندازه کافی پرداخت. رشد سریع تعداد مفاهیم مختلف برای اندازه‌گیری دموکراسی مستلزم تأمل نظری و روش‌شناختی عمیق‌تری است: که درک دموکراسی به عنوان مبنایی استفاده می‌شود. عملیاتی سازی و اندازه گیری چگونه انجام می شود. یافته های تجربی چیست و نتایج چقدر معتبر است؟ مقاله‌های این جلد می‌خواهند به این پرسش‌ها پاسخ دهند و همچنین پیشنهادات خود را برای توسعه بیشتر متمایز سنجش دموکراسی ارائه کنند.

Der Bedarf an der Demokratiemessung ist in der vergleichenden Politikwissenschaft in den letzten Jahren merklich gestiegen. Doch zugleich wurde in vielen demokratietheoretischen Debatten der Aspekt der Operationalisierung der vorgeschlagenen Demokratiemodelle zu stark vernachlässigt. Weder wurde stets eine empirische Überprüfung angestrebt, noch konnte die allgemeine Frage: "Wie demokratisch ist ein bestimmtes politisches System?" angemessen behandelt werden. Die rasch wachsende Zahl von verschiedenen Konzepten zur Demokratiemessung bedarf ihrerseits einer tieferen theoretischen und methodischen Reflexion: Welches Demokratieverständnis wird zugrunde gelegt; wie erfolgt die Operationalisierung und Messung; welches sind die empirischen Befunde und wie valide sind die Ergebnisse? Die Beiträge dieses Bandes möchten diese Fragen beantworten und präsentieren darüber hinaus eigene Vorschläge zu einer differenzierenden Weiterentwicklung der Demokratiemessung.