Demokratie und Demokratiemessung: Eine konzeptionelle Grundlegung für den interkulturellen Vergleich

این کار بحث نظری دموکراسی را با حوزه تحقیقاتی جدید سنجش دموکراسی پیوند می دهد. این تحقیق بر اساس دو سؤال اصلی است: (1) چه زمانی یک نظام سیاسی به عنوان یک دموکراسی قابل درک است؟ (2) دموکراسی موجود چقدر دموکراتیک است؟ کار به سه قسمت تقسیم شده است. فصل اول هدف توسعه یک مدل مناسب از دموکراسی را دنبال می کند که امکان ارزیابی کیفیت آن را در یک مقایسه بین فرهنگی فراهم می کند. در فصل دوم مسیر عملیاتی شدن با گنجاندن نهادها طی شده است. باید بررسی شود که این «نهادهای غیررسمی» تا چه اندازه با دموکراسی سازگاری دارند یا باید به عنوان شاخصی برای اختلال در نظر گرفته شوند. محور فصل سوم، بحث از حدود و امکانات سنجش دموکراسی است. بر اساس بحث در مورد مفاهیم رایج اندازه گیری (سیاست، خانه آزادی، vanhanen، ممیزی دموکراتیک)، یک پیشنهاد اندازه گیری جداگانه ایجاد می شود که به کمک آن می توان درجه یا کیفیت دموکراسی را در ابعاد آن سنجید. بنابراین کار سه هدف اساسی را دنبال می کند: (1) ساخت یک مدل دموکراسی برای مقایسه بین فرهنگی، (2) شناسایی نهادهای مرکزی دموکراسی از جمله ارتباط نهادهای غیررسمی و سوم (3) توسعه یک سیستم اندازه گیری برای تعیین تجربی دموکراسی ها.

Diese Arbeit verknüpft die theoretische Demokratiediskussion mit dem neuen Forschungsgebiet der Demokratiemessung. Zwei zentrale Fragen liegen der Untersuchung zugrunde: (1) Wann ist ein politisches System als Demokratie zu verstehen? (2) Wie demokratisch ist eine bestehende Demokratie? Die Arbeit gliedert sich in drei Teile. Das erste Kapitel verfolgt das Ziel, ein angemessenes Modell der Demokratie zu entwickeln, das erlaubt, ihre Qualität im interkulturellen Vergleich zu beurteilen. Im zweiten Kapitel wird mittels des Einbezugs von Institutionen der Weg der Operationalisierung beschritten. Zu prüfen ist hierbei, inwieweit diese "informellen Institutionen" kompatibel mit der Demokratie sind oder als Indikator für Störungen gewertet werden müssen. Im Zentrum des dritten Kapitels steht die Auseinandersetzung mit den Grenzen und Möglichkeiten der Demokratiemessung. Auf der Grundlage der Diskussion der gängigen Messkonzepte (Polity, Freedom House, Vanhanen, democratic audit) wird ein eigener Messvorschlag entwickelt, mit dessen Hilfe das Maß beziehungsweise die Qualität der Demokratie in ihren Dimensionen gemessen werden kann. Die Arbeit verfolgt somit drei grundlegende Ziele: (1) Die Konstruktion eines Demokratiemodells für den inter-kulturellen Vergleich, (2) die Identifizierung zentraler Institutionen der Demokratie unter Einbezug der Relevanz informeller Institutionen und drittens (3) die Entwicklung einer Messanlage zur empirischen Bestimmung von Demokratien.