Deciphering Growth

رشد یک فرآیند پیچیده است که برای زندگی ضروری است. اندازه نه تنها نقش مهمی در روند تکثیر سلولی ایفا می کند، بلکه اندازه بدن نیز عامل مهمی در تعیین اینکه کدام ارگانیسم ها بیشتر عمر می کنند است. در پستانداران، عوامل اصلی دخیل در تنظیم رشد بدن شناخته شده است: فاکتورهای رشد شبه انسولین (IGF) تنظیم کننده های کلیدی رشد جسمی هستند. هورمون رشد (GH) که توسط غده هیپوفیز ترشح می شود، به طور مستقیم سطوح گردشی IGF-I را تنظیم می کند که هماهنگ کننده اصلی رشد فضایی-زمانی ارگانیسم است. در انسان، رشد شامل تعدادی ویژگی خاص است که در گونه های دیگر یافت نمی شود. اینها شامل رشد سریع داخل رحمی، کاهش سرعت بلافاصله پس از تولد، جهش رشد در اواسط کودکی، کاهش دوم قبل از بلوغ، جهش رشد در نوجوانی و در نهایت رشد کامل قامتی است که تا حدودی دیرتر دیده می شود. دانش ترکیبی در مورد جنبه های غدد درون ریز و پاراکرین رشد منجر به معرفی رژیم های درمانی شده است که موثرترین آنها در کودکان دارای کمبود GH است.

Growth is a complex process that is essential to life. Not only does size play an important role in the process of cellular proliferation, but body size is also a critical factor in determining which organisms live longer. In mammals, the major factors involved in the regulation of body growth are known: insulin-like growth factors (IGF) are key regulators of somatic growth. Growth hormone (GH), secreted by the pituitary gland, directly regulates circulating levels of IGF-I, which is the major coordinator of spatio-temporal growth of the organism. In humans, growth involves a number of specific characteristics not found in other species. These include rapid intrauterine growth, deceleration just after birth, a mid-childhood growth spurt, a second deceleration before puberty, an adolescent growth spurt, and finally full statural growth, which is seen somewhat later. The combined knowledge concerning the endocrine and paracrine aspects of growth have led to the introduction of treatment regimens, most effective in GH-deficient children.