Dear Unknown Friend: The Remarkable Correspondence between American and Soviet Women

در سالهای پرتنش در اوایل جنگ سرد ، زنان آمریکایی و اتحاد جماهیر شوروی مکاتبات قابل توجهی از قلم را انجام دادند که به آنها این امکان را می داد تا یکدیگر را به جای دشمنان ببینند.\r\nدر یک دیدگاه جدید قانع کننده در مورد جنگ سرد اولیه ، مورخ برنده جایزه ، الکسیس پری ، مکاتبات بین زنان آمریکایی و اتحاد جماهیر شوروی را که در سالهای آخر جنگ جهانی دوم آغاز شده و به دهه 50 ادامه می یابد ، بررسی می کند. قبلاً ناشناخته ، نامه های زنان به طور حتم قدرت شخصی را نشان می دهد ، زیرا قلم های قلم مشغول \"دیپلماسی قلب\" بودند که باعث شد آنها به این سؤال بپرسند که چرا کشورهایشان اینقدر تقسیم شده اند.\r\nهر دو زن اتحاد جماهیر شوروی و آمریکایی پس از جنگ جهانی دوم با واکنش های مردسالاری روبرو شدند که آنها را به صورت حرفه ای و سیاسی به حاشیه رانده بود. Pen Pals در مورد چالش های متداول که با آنها روبرو بودند ، مانند دستمزد نابرابر و مشکلات تعادل مادری با یک حرفه ، بحث کرد. هر طرف کنجکاوی را در مورد دنیای طرف دیگر برانگیخت و در مورد خانواده و ازدواج ، کار سؤال کرد ...

In the tense years of the early Cold War, American and Soviet women conducted a remarkable pen-pal correspondence that enabled them to see each other as friends rather than enemies. In a compelling new perspective on the early Cold War, prizewinning historian Alexis Peri explores correspondence between American and Soviet women begun in the last years of World War II and continuing into the 1950s. Previously unexamined, the women's letters movingly demonstrate the power of the personal, as the pen pals engaged in a "diplomacy of the heart" that led them to question why their countries were so divided. Both Soviet and American women faced a patriarchal backlash after World War II that marginalized them professionally and politically. The pen pals discussed common challenges they faced, such as unequal pay and the difficulties of balancing motherhood with a career. Each side evinced curiosity about the other's world, asking questions about family and marriage, work...