Days and Nights of Love and War

\"روزها و شبها نه تنها به دلیل اصالت سیاسی-اجتماعی و سبک غنایی اش، بلکه به دلیل آمیختگی خشم و لطافت، شادی و اندوه، موفق می شوند."
-- ملتروزها و شب های عشق و جنگ شهادت شخصی یکی از برجسته ترین نویسندگان سیاسی معاصر آمریکای لاتین است. در این مجله جذاب و تاریخ شیوا، ادواردو گالیانو زندگی مبارزات مردم آمریکای لاتین را تحت دو دهه خشونت غیرقابل تصور و سرکوب شدید ثبت می کند. گالیانو با متناوب بین گزارش، داستان‌های شخصی، مصاحبه‌ها، سفرنامه‌ها و فولکلور، و با خشم، غم، کنایه و طنز گاه به گاه، به شجاعت و عزم کسانی که به اعتقاد و مبارزه برای آن ادامه دادند ادای احترام می‌کند. وجود انسان بیشتر بنیاد لانان جایزه فرهنگی آزادی را در سال 1999 به ادواردو گالیانو اعطا کرد، به منظور قدردانی از کسانی که «کار خارق‌العاده و شجاعانه آنها حق بشر برای آزادی تخیل، تحقیق و بیان را گرامی می‌دارد».
در ابتدا در کوبا منتشر شد، روزها و شب های عشق و جنگ برنده جایزه Casa de las Américas در سال 1978 شد.

"Days and Nights succeeds not only because of its socio-political authenticity and lyrical style but because of its interweaving of anger and tenderness, elation and sorrow."
--The Nation
Days and Nights of Love and War is the personal testimony of one of Latin America's foremost contemporary political writers. In this fascinating journal and eloquent history, Eduardo Galeano movingly records the lives of struggles of the Latin American people, under two decades of unimaginable violence and extreme repression. Alternating between reportage, personal vignettes, interviews, travelogues, and folklore, and richly conveyed with anger, sadness, irony, and occasional humor, Galeano pays loving tribute to the courage and determination of those who continued to believe in, and fight for, a more human existence. The Lannan Foundation awarded the 1999 Cultural Prize for Freedom to Eduardo Galeano, in recognition of those "whose extraordinary and courageous work celebrates the human right to freedom of imagination, inquiry and expression."
Originally published in Cuba, Days and Nights of Love and War won the Casa de las Américas prize in 1978.