Das hellenistische Königspaar in der medialen Repräsentation: Ptolemaios II. Und Arsinoe II.

تصویر پادشاه بطلمیوسی و خانواده اش تا حد زیادی توسط بطلمیوس دوم (282-246 قبل از میلاد) شکل گرفته است. دستورالعمل های او برای نمایندگی رسانه ای تا پایان امپراتوری بطلمیوسی ادامه داشت و فراتر از مصر در جهان هلنیستی تأثیرگذار بود. عناصر اصلی خودنمایی سلطنتی او شامل دوگانگی بر تاج و تخت، که ارتباط تنگاتنگی با ازدواج خواهر و برادر داشت، که به علامت تجاری بطلمیوسی تبدیل شد، و مرگ زوج حاکم در طول زندگی آنها بود. این مطالعه به شمایل نگاری سیاسی زوج سلطنتی بطلمیوسی نسبت به دریافت کنندگان مقدونی، یونانی و مصری در منابع ادبی، کتبی، سکه شناسی و مصور می پردازد. در زمینه نمایش بطلمیوسیان در سنت فراعنه نسبت به جمعیت محلی، جنبه تمایز آنها از ایرانیان به عنوان حاکمان مصر مطرح شده است. به طور خاص، رمزگذاری نمادین بازنمایی ملکه بطلمیوسی با استفاده از مثال خواهر و همسر بطلمیوس دوم، آرسینوی دوم، که الگوی کهن الگویی برای ملکه های بعدی در نظر گرفته می شود، بررسی می شود. در برخورد با مواضع پژوهشی غالب، این پرسش بررسی می شود که تصویر ملکه تا چه اندازه فضای سیاسی او را برای کنش بازتاب می دهد.

Das Image des ptolemäischen Königs und seiner Familie wurde maßgeblich von Ptolemaios II. (282-246 v. Chr.) gestaltet. Seine Vorgaben der medialen Repräsentation hatten bis zum Ende des Ptolemäerreichs Bestand und waren über Ägypten hinaus in der hellenistischen Welt einflussreich. Zu den Hauptelementen seiner monarchischen Selbstdarstellung gehörten die Dualität auf dem Thron, eng verbunden mit der Geschwisterehe, die geradezu zum ptolemäischen Markenzeichen wurde, und die Apotheose des Herrscherpaars zu Lebzeiten. Die Untersuchung beleuchtet die politische Ikonographie des ptolemäischen Königspaars gegenüber makedonischen, griechischen und ägyptischen Rezipienten in literarischen, epigraphischen, numismatischen und bildlichen Quellen. Im Kontext der Darstellung der Ptolemäer in pharaonischer Tradition gegenüber der einheimischen Bevölkerung wird der Aspekt ihrer Abgrenzung von den Persern als Herrscher über Ägypten thematisiert. Insbesondere wird die symbolische Codierung der Darstellung der ptolemäischen Königin am Beispiel der Schwester und Frau Ptolemaios' II., Arsinoë II. betrachtet, die als archetypisches Vorbild für die nachfolgenden Königinnen gilt. Dabei wird in Auseinandersetzung mit den vorherrschenden Forschungspositionen der Frage nachgegangen, inwieweit das Image der Königin ihre politischen Handlungsräume widerspiegelt.