دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Dante's British public : readers and texts, from the fourteenth century to the present
دانلود کتاب عموم بریتانیایی دانته: خوانندگان و متون، از قرن چهاردهم تا امروز
مشخصات کتاب
Dante's British public : readers and texts, from the fourteenth century to the present
ویرایش: [1 ed.] نویسندگان: Dante Alighieri, Havely. Nick سری: ISBN (شابک) : 9780199212446, 0199212449 ناشر: Oxford University Press سال نشر: 2014 تعداد صفحات: 355 [374] زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 10 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 40,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Dante's British public : readers and texts, from the fourteenth century to the present به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب عموم بریتانیایی دانته: خوانندگان و متون، از قرن چهاردهم تا امروز نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب عموم بریتانیایی دانته: خوانندگان و متون، از قرن چهاردهم تا امروز
این اولین گزارش از استقبال دانته به زبان انگلیسی است که به
گستره زمانی کامل آن فرآیند می پردازد. نویسندگان و دوره‌های
جداگانه قبلاً مورد مطالعه قرار گرفته‌اند، اما عمومی
بریتانیایی دانتهدیدگاه گسترده‌تر و طولانی‌تری دارد و از
مجموعه‌ای از مطالعات موردی واضح و دقیق برای ضبط و قرار دادن در
متن برخی از گفتگوهای گسترده‌تر در مورد و تخصیص‌ها استفاده
می‌کند. دانته که در طول بیش از شش قرن در بریتانیا توسعه یافت،
زیرا دسترسی به آثار او گسترش یافت و متنوع شد. بسیاری از شواهد
بر اساس مطالب منتشر نشده قبلی در نامه‌ها، مجلات، حاشیه‌نویسی‌ها
و فهرست‌ها هستند و از آرشیوها در بریتانیا و سراسر جهان، از
میلان تا بمبئی و از برلین تا کیپ تاون، استخراج شده‌اند.
br> در سرتاسر، نقش تماس‌ها و واسطه‌های فرهنگی
انگلیسی-ایتالیایی در شکل‌دهی به درک عمومی از دانته در بریتانیا
برجسته می‌شود - از روحانیون و بازرگانان در اطراف زمان چاسر، از
طریق دانشمندان دوره گرد، مجموعه‌داران و گردشگران در اوایل دوره
مدرن، تا تبعیدیان و مهاجران قرن نوزدهم و بیستم. فصل پایانی
داستان را به زمان حال می رساند و نشان می دهد که چگونه آثار شاعر
(از قرن چهاردهم به بعد) برای «بسیاری» قابل دسترسی بوده است و
برخی از ابزارهایی را نشان می دهد که دانته از طریق آنها به عموم
مردم بریتانیا دسترسی پیدا کرده است. در طول قرن گذشته، به ویژه
از طریق ترجمه، تصویرسازی، و اشکال مختلف اجرا.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
This is the first account of Dante's reception in English to
address full chronological span of that process. Individual
authors and periods have been studied before, but Dante's
British Public takes a wider and longer view, using a
selection of vivid and detailed case studies to record and
place in context some of the wider conversations about and
appropriations of Dante that developed in Britain across more
than six centuries, as access to his work extended and
diversified. Much of the evidence is based on previously
unpublished material in (for example) letters, journals,
annotations and inventories and is drawn from archives in the
UK and across the world, from Milan to Mumbai and from Berlin
to Cape Town.
Throughout, the role of Anglo-Italian cultural contacts and
intermediaries in shaping the public understanding of Dante in
Britain is given prominence - from clerics and merchants around
Chaucer's time, through itinerant scholars, collectors and
tourists in the early modern period, to the exiles and
expatriates of the nineteenth and twentieth centuries. The
final chapter brings the story up to the present, showing how
the poet's work has been seen (from the fourteenth century
onwards) as accessible to 'the many', and demonstrating some of
the means by which Dante has reached a yet wider British public
over the past century, particularly through translation,
illustration, and various forms of performance.
