Damages in EU Public Procurement Law

این کتاب اجرای قوانین اتحادیه اروپا را از طریق دریچه ادعاهای خسارت ناشی از نقض قوانین تدارکات عمومی اتحادیه اروپا بررسی می کند. بخش اول الزامات مربوط به دعاوی خسارات را تحت هر دو تدارکات عمومی و قوانین عمومی اتحادیه اروپا، به ویژه دستورالعمل‌ها و دکترین‌های جبران خسارت خرید عمومی مانند استقلال رویه‌ای، حمایت قضایی مؤثر و مسئولیت دولت عضو، روشن می‌کند. بخش دوم بر حقوق تطبیقی ​​متمرکز است که انگلستان، فرانسه، آلمان و هلند را در بر می گیرد و مروری بر مقررات ملی و رویه قضایی دعاوی خسارت در حوزه تدارکات عمومی ارائه می دهد. بخش سوم معیارهای تشکیل دهنده و کمی جبران خسارت را از منظر مقایسه ای و حقوق اتحادیه اروپا مورد بحث قرار می دهد. این شانس از دست رفته را بررسی می کند، که از نظر عملکردی به عنوان مصالحه ای ظاهر می شود که قادر به کاهش ماهیت مشکل ساز علت و عدم قطعیت در مجموعه های تدارکات عمومی است. این کتاب با یک پیشنهاد برای مداخله قانونی در مورد خسارات در تدارکات عمومی به پایان می رسد.

The book surveys the enforcement of EU law through the lens of damages claims for violations of EU public procurement rules. The first part clarifies the requirements on damages claims under both public procurement and general EU law, notably the public procurement remedies directives and doctrines such as procedural autonomy, effective judicial protection and Member State liability. The second part focuses on comparative law, covering England, France, Germany and the Netherlands, and provides an overview of national regulation and case law of damages litigation in the area of public procurement. A third part discusses the constitutive and quantification criteria of the damages remedy from a comparative and EU law perspective. It explores the lost chance, which functionally emerges as a compromise capable of mitigating the typically problematic nature of causation and uncertainty in public procurement constellations. The book concludes with a proposal for legislative intervention regarding damages in public procurement.