Cruising Attitude: Tales of Crashpads, Crew Drama, and Crazy Passengers at 35,000 Feet

پرواز در آسمان های نه چندان دوستانه...

هدر پول در بیش از پانزده سالی که به عنوان مهماندار هواپیما در خطوط هوایی حضور داشت، همه چیز را دیده است. او شاهد انواع رفتارهای بد در ارتفاع 35000 پا بوده است و می داند که برای تبدیل شدن یک مسافر به منفورترین مسافر هواپیما چه چیزی لازم است. او در «باغ‌های خدمه»، کوئینز روی بالش‌های تصادف خدمه خوابیده است – در اتاق‌های خواب کوچک مملو از تخت‌های دوطبقه با رژه زنان جذابی که هر ساعت می‌آیند و می‌روند، به اشتراک می‌گذارد و همسایه‌های مشکوک را وادار می‌کند تا بدترین نتیجه را بگیرند. او مسافران و همکاران را به طور یکسان تماشا کرده است که توسط پلیس از هواپیما خارج می شوند. او می تواند به شما بگوید که چرا دوست داشتن خلبان ایده بدی است، اما می تواند برای قرار ملاقات با یک مسافر کلاس تجاری بسیار خوب باشد (در مورد او). هدر همه چیز را در مورد پرواز در دنیای پس از 11 سپتامبر می داند - و می داند که در پشت صحنه چه می گذرد، چیزهایی که مسافران هرگز رویایش را نخواهند دید.

داستان‌های واقعی هدر در نگرش کشتی‌رانی غافلگیرکننده، خنده‌دار، گاهی به‌شدت باورنکردنی هستند - بسیار آبدارترین «شایعه‌های گالری» که به طرز لذت‌بخشی با وقایع چشم‌باز و فراموش‌نشدنی آمیخته شده است. زندگی جذاب او در آسمان

Flying the not-so-friendly skies...

In her more than fifteen years as an airline flight attendant, Heather Poole has seen it all. She's witnessed all manner of bad behavior at 35,000 feet and knows what it takes for a traveler to become the most hated passenger onboard. She's slept in flight attendant crashpads in "Crew Gardens," Queens—sharing small bedrooms crammed with bunk beds with a parade of attractive women who come and go at all hours, prompting suspicious neighbors to jump to the very worst conclusions. She's watched passengers and coworkers alike escorted off the planes by police. She can tell you why it's a bad idea to fall for a pilot but can be a very good one (in her case) to date a business-class passenger. Heather knows everything about flying in a post-9/11 world—and she knows what goes on behind the scenes, things the passengers would never dream.

Heather's true stories in Cruising Attitude are surprising, hilarious, sometimes outrageously incredible—the very juiciest of "galley gossip" delightfully intermingled with the eye-opening, unforgettable chronicle of her fascinating life in the sky.