Creating Infrastructures for Latino Mental Health

جمعیت رو به رشد لاتین تبار ایالات متحده آماده است تا آینده این کشور را در قرن بیست و یکم شکل دهد، اما موانع جدی مانع مشارکت کامل جامعه لاتین در جامعه آمریکا می شود. دسترسی به مراقبت های بهداشت روانی چالش خاصی را برای بسیاری از اقشار جامعه ایجاد می کند. اگرچه بورس تحصیلی قابل توجهی بر ارائه روش‌های شایسته فرهنگی متمرکز شده است، منابع دانشگاهی کمی به مسائل سیستمیکی می‌پردازند که بر ارائه خدمات واقعی به مشتریان لاتین تبار تأثیر می‌گذارند. در پاسخ، ایجاد زیرساخت‌ها برای سلامت روان لاتین اولین راهنمای میان رشته‌ای را با هدف بهبود دسترسی به خدمات سلامت روان ارائه می‌کند. کارشناسان از چندین تخصص، تحلیل‌های پیشرفته و استراتژی‌های نوآورانه را برای مقابله با مسائل ساختاری، سازمانی و زبانی که به نابرابری خدمات کمک می‌کنند، ارائه می‌کنند. در مجموع، فصل‌های کتاب توجه را به زمینه‌های بالینی، جغرافیایی، و اجتماعی، و همچنین به جمعیت‌هایی مانند بازماندگان سرطان سینه، «جوامع رشد جدید» روستایی و جوانان مهاجر بدون همراه جلب می‌کند. نویسندگان مجموعه‌ای نفیس از موضوعات متقاطع مرتبط با موضوع مشترک را ارائه می‌کنند: نیاز به یک پاسخ اجتماعی گسترده برای تغییر خدمات سلامت روان برای لاتین‌تبارها. از جمله موضوعات تحت پوشش:

· توسعه زیرساخت با هدف ابعاد خاص نابرابری ساختاری
· نقش دولت در تسهیل توسعه زیرساخت ها
· نیاز به سیاست فدرال برای حمایت از مهاجران و کمک در ادغام آنها
· ایجاد زیرساخت های محلی متناسب با نیازهای خاص جوامع
· توسعه نیروی کار دوزبانه از طریق همکاری بین رشته ای، برنامه ریزی سازمانی و آموزش کارکنان و مترجمان
· رسیدگی به نیازهای سلامت روان مردم لاتین تبار جوانان در سیستم قضایی نوجوانان
· گسترش فرصت‌های آموزشی برای دانشجویان نسل اول
· حمایت از خانواده‌های لاتین تبار که از افراد مبتلا به بیماری روانی جدی مراقبت می‌کنند

\"کمک فوق‌العاده به سهامداران متعدد.… راهنمایی برای سیاستگذاران، مدیران، محققان و پزشکان به طور یکسان فراهم می کند. -- پاتریشیا آردوندو، اد دی، معاون معاونت علمی، دانشگاه WI-Milwaukee

"مجموعه جامع این کتاب از دانش سلامت روان لاتین لاتین، خواندن آن را نه تنها ضروری می کند. برای متخصصان سلامت روان، مددکاران اجتماعی و مربیان، اما برای همه کسانی که به روانشناسی و فرهنگ سریع‌ترین رشد جمعیت در آمریکا علاقه مند هستند.» -- Pastora San Juan Cafferty، PhD، پروفسور بازنشسته، دانشکده مدیریت خدمات اجتماعی، دانشگاه شیکاگو

"این کتاب به شکاف های فوق العاده ای در زمینه های سلامت روان و مراقبت های بهداشتی لاتین می پردازد. این تلاش میان رشته ای با اطلاعات مفید، دیدگاه های نوآورانه و توصیه های سیاستی قابل اجرا، بدون شک به منبعی «به سمت» در برآوردن نیازهای سلامت روان لاتین تبارها تبدیل خواهد شد. -- گلن فلورس، MD، FAAP، مدیر بخش عمومی اطفال، استاد اطفال، علوم بالینی و بهداشت عمومی،کرسی جودیت و چارلز گینزبورگ در اطفال، مرکز پزشکی جنوب غربی UT و مرکز پزشکی کودکان دالاس

The growing Latino population of the United States stands poised to shape the nation’s future throughout the twenty-first century, yet serious obstacles hinder the full participation of the Latino community in American society. Access to mental health care poses a particular challenge for many segments of the population. Although significant scholarship has focused on the delivery of culturally competent practice, few academic resources address systemic issues that affect the actual delivery of services to Latino clients. In response, Creating Infrastructures for Latino Mental Health provides the first interdisciplinary guide aimed at improving access to mental health services. Experts from several specialties provide state-of-the-art analyses and innovative strategies for tackling the structural, organizational, and linguistic issues that contribute to service inequities. Collectively, the book chapters call attention to clinical, geographical, and social contexts, as well as to populations as varied as breast cancer survivors, rural “new growth communities,” and unaccompanied immigrant youth. The authors provide an exquisite array of intersecting topics linked by a common theme: the need for a broad social response to transform mental health service for Latinos. Among the topics covered:

· Infrastructure development aimed at specific dimensions of structural inequality
· The role of government in facilitating the development of infrastructures
· The need for federal policy to protect immigrants and aid in their incorporation
· Building local infrastructures attuned to the specific needs of communities
· Developing a bilingual workforce through interdisciplinary collaboration, organizational planning, and training of staff and interpreters
· Addressing the mental health needs of Latino youth in the juvenile justice system
· Expanding educational opportunities for first-generation college students
· Supporting Latino families caring for persons with serious mental illness

"An extraordinary contribution to multiple stakeholders.…Provides guideposts for policy-makers, administrators, researchers and clinicians alike.” -- Patricia Arredondo, EdD, Associate Vice Chancellor for Academic Affairs, University of WI-Milwaukee

“This book's comprehensive compendium of knowledge of Latino mental health makes it indispensable reading not only for mental health professionals, social workers and educators but for all those interested in the psychology and culture of the fastest growing population in America.” -- Pastora San Juan Cafferty, PhD, Professor Emerita, School of Social Service Administration, University of Chicago

“This book addresses tremendous gaps in the fields of Latino mental health and healthcare. Packed with useful information, innovative perspectives, and actionable policy recommendations, this interdisciplinary effort undoubtedly will become a “go-to” resource in meeting the mental-health needs of Latinos.” -- Glenn Flores, MD, FAAP, Director, Division of General Pediatrics, Professor of Pediatrics, Clinical Sciences, and Public Health, The Judith and Charles Ginsburg Chair in Pediatrics, UT Southwestern Medical Center and Children's Medical Center Dallas