دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Seyed-Gohrab. A. A
سری: Iranian Series;Silsilat al-dirāsāt al-Īrānīyah
ISBN (شابک) : 9087280874, 9400600100
ناشر: Leiden University Press
سال نشر: 2010
تعداد صفحات: 229
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 850 کیلوبایت
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
کلمات کلیدی مربوط به کتاب Riddles Courtly: خلق و خوی مودبانه در شعر اولیه فارسی: معماها در ادبیات ادبیات فارسی -- 747-1500 -- تاریخ و نقد. ادبیات. دین. داستان -- عمومی. ادبیات فارسی.
در صورت تبدیل فایل کتاب Courtly Riddles : Enigmatic Embellishments in Early Persian Poetry به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب Riddles Courtly: خلق و خوی مودبانه در شعر اولیه فارسی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب اولین مطالعه معماهای ادبی فارسی است که به زبان انگلیسی ظاهر می شود و طیف گسترده ای از اشعار معمایی پیچیده را به طور سیستماتیک از قرن دهم تا دوازدهم تحلیل می کند. این کتاب علاوه بر ژانر معما، به بررسی رابطه بین استعاره و معما و ژانر توصیف ادبی نیز می پردازد. معماها به قدیمی ترین ژانر در بسیاری از سنت های ادبی تعلق دارند. ای بت کهربایی، یاقوت گرانبها! تو آتشی با دود عنبر، کهربا با دود آتشین. تو در قلبت نقره داری و در دهانت گوگرد سرخ. مار در گلو داری، دندان هایش روی زبانت است. تو خورشیدی که بهشت را میسوزی، شهابی که تاج و تختش ماه است، شنبلیلهای که گل دارد، نی لالهای. یک زنجیر نقره ای دور پاهای طلایی تو پیچیده است، روی سرت خورشیدی است که از یک یاقوت درخشان تشکیل شده است. معماهایی در دربارهای جهان ایران با اهداف مختلفی از جمله برجسته کردن نشان های درباری که به قدرت اداری و نظامی حاکم اشاره دارد، سروده می شد. زیبایی شناسی گیج در دادگاه ها بسیار مورد استقبال قرار گرفت. شاعر از طریق یک معما قصد دارد دستاورد هنری خود را در فضایی کوتاه نشان دهد. و در عین حال موقعیت اجتماعی، شغلی و شخصی خود را در دربار و محافل فرهنگی تضمین می کند. معماهای ادبی در نمونه های اولیه ادبیات فارسی از قرن دهم میلادی به چشم می خورد و همچنان در جامعه امروزی ایران مورد استفاده قرار می گیرد.
This book is the first study of Persian literary riddles to appear in English, analysing a wide range of complex riddling poems systematically from the tenth to the twelfth century. In addition to the genre of riddles, the book examines the relationship between metaphors and riddles and the genre of literary description. Riddles belong to the oldest genre in many literary traditions. O amber-bodied idol, precious ruby! You are fire with ambergris smoke, amber with fiery smoke; You have silver in your heart, red sulfur in your mouth; You have a snake in your throat, its teeth are on your tongue. You are the sun, burning the heaven, a meteor whose throne is the moon, fenugreek bearing flowers, a reed bearing tulips. A silver chain is wrapped around your golden feet, on your head is a sun composed of a single brilliant ruby. Riddles were composed at courts in the Iranian world for various purposes, such as highlighting the courtly insignia that refer to the ruler's administrative and military power. The aesthetic of puzzlement was much appreciated at courts. Through a riddle, the poet aims to demonstrate his artistic accomplishment in a short space; and at the same time he secures his social, professional and personal position at the court and in cultured circles. Literary riddles occur in the early specimens of Persian literature from the tenth century and they continue to be used in modern Iranian society