دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Cordilheira
دانلود کتاب محدوده کوهستانی
مشخصات کتاب
Cordilheira
ویرایش:
نویسندگان: Daniel Galera
سری:
ISBN (شابک) : 9788580861730
ناشر: Companhia das Letras
سال نشر: 2011
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : MOBI (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 444 کیلوبایت
قیمت کتاب (تومان) : 73,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Cordilheira به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب محدوده کوهستانی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب محدوده کوهستانی
اولین نسخه از مجموعه Amores Expressos، Cordilheira از یک نویسنده برزیلی می گوید که با ملاقات با یک طرفدار مرموز در سفر به آرژانتین، زندگی خود را تغییر می دهد. طرحی درباره ضررها و رویاها، اما همچنین تأملی در مورد محدودیت هایی که همیشه بین واقعیت و توهم تعریف نشده اند. نویسنده ای که تازه از یک رابطه عاشقانه بیرون آمده و هنوز تحت تأثیر خودکشی یک دوست قرار دارد، تصمیم می گیرد از راه اندازی ترجمه آرژانتینی رمانش که از نظر عموم و منتقدان یکی از بهترین شگفتی ها در ادبیات جدید برزیل محسوب می شود، استفاده کند. یک فصل را در بوئنوس آیرس بگذرانید. اولین عنوان مجموعه Amores Expressos، که در آن نویسندگان برزیلی داستان های عاشقانه ای را می نویسند که در شهرهای مختلف جهان اتفاق می افتد، کوردیلهیرا حول یک شروع جدید می چرخد: با درگیر شدن با یک طرفدار مرموز آرژانتینی و زندگی با دوستانش با عادت های عجیب و غریب، قهرمان داستان. شروع می کند به پشت سر گذاشتن گذشته و تبدیل شدن به چیزی که هنوز کاملاً نمی دانید چیست. اما، برخلاف رمانهای قبلی دانیل گالرا، دیدگاه جهان مرد نیست، بلکه دیدگاه راوی است که از مواجهه با ورطههای عاطفی خود نترسد. نویسنده توضیح میدهد: «من میخواستم یک قهرمان زن بسازم، زیرا زنان مدرن به نظر من بسیار جالبتر و پیچیدهتر از مردان میشوند. تصمیم برای روایت اول شخص کتاب بعداً و پس از سفر به بوئنوس آیرس گرفته شد. آیرس. وقتی شروع به نوشتن کردم، قصد داشتم از سوم شخص استفاده کنم تا فاصله خاصی را به خودم بدهم، اما به نظر میرسید که رمان نظر راوی را جویا میشود و من فقط زمانی که آن گزینه را انتخاب کردم، توانستم متن را جلو ببرم. " کوردیلهیرا علاوه بر داستان از دست دادن ها، برخوردها و اختلافات، بازتابی از زندگی و هنر است، محدودیت های آن ها که همیشه تعریف نشده اند و نحوه تداخل آن ها، در میان رویاها و بن بست های کسانی که دیر یا زود خواهند داشت. برای رویارویی با واقعیت، می تواند منجر به تغییر مقاصد فردی شود.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Primeiro lançamento da coleção Amores Expressos, Cordilheira fala de uma escritora brasileira que muda sua vida ao conhecer um misterioso fã numa viagem à Argentina. Uma trama sobre perdas e sonhos, mas também uma reflexão sobre os limites nem sempre definidos entre realidade e ilusão. Recém-saída de um relacionamento amoroso e ainda sob impacto do suicídio de uma amiga, uma escritora resolve aproveitar o lançamento da tradução argentina de seu romance, considerado pelo público e pela crítica uma das melhores surpresas da nova literatura brasileira, para passar uma temporada em Buenos Aires. Primeiro título da coleção Amores Expressos, em que autores brasileiros escrevem histórias de amor ambientadas em diversas cidades do mundo, Cordilheira gira em torno de um recomeço: ao se envolver com um misterioso fã argentino e conviver com seus amigos de hábitos bizarros, a protagonista começa a deixar o passado para trás e a se tornar algo que ainda não sabe bem o que é. Mas, diferentemente dos romances anteriores de Daniel Galera, a perspectiva não é a do universo masculino, e sim a de uma narradora sem receio de encarar os próprios abismos emocionais. "Tive vontade de desenvolver uma protagonista mulher", explica o autor, "porque as mulheres modernas me parecem bem mais interessantes e complexas do que os homens. A decisão de narrar o livro em primeira pessoa só veio mais tarde, depois da viagem a Buenos Aires, quando comecei a escrevê-lo. Eu pretendia usar a terceira pessoa, para me permitir certo distanciamento, mas o romance parecia pedir o ponto de vista da narradora, e só consegui levar o texto adiante quando fiz essa opção." Além de uma história de perdas, encontros e desencontros, Cordilheira também é uma reflexão sobre vida e arte, seus limites nem sempre definidos e a maneira como essa sobreposição, em meio aos sonhos e impasses de quem cedo ou tarde precisará enfrentar a realidade, pode acabar mudando os destinos individuais.
نظرات کاربران
کتاب های تصادفی
