Conversations with Jesus of Nazareth: In His Own Words

در «مکالمات با عیسی ناصری»، سؤالات تصور می شود، اما سخنان عیسی چنین نیست. آنها از سوابق مختلف زندگی او در اناجیل متی، مرقس، لوقا، یوحنا و توماس به طور واقعی متعلق به او هستند. خود عیسی هرگز چیزی را یادداشت نکرد، اما در فرهنگ انتقال شفاهی، سخنان، کردار و داستان‌های او به خوبی به خاطر می‌آمد و فهمیدن دلیل آن کار سختی نیست.

عیسی ناصری که بود؟ بسیاری آموزه های روحانی او را تحسین می کنند. برخی پا را فراتر می گذارند و او را مسیح می دانند، در حالی که برخی منکر وجود او می شوند. اما همه نظری در مورد این واعظ گمنام دارند که زندگی کوتاه خود را در یکی از مناطق کمتر مهم امپراتوری روم گذرانده است. و هنگامی که مصلوب شد، به مرگ سنتی جنایتکاران و دردسرسازان جان داد.

عیسی در دوران پرتلاطمی زندگی کرد. تحت حاکمیت رومیان، یهودیه جولانگاه منافع ملی‌گرایانه، سیاسی و مذهبی بود که همگی برای قدرت در رقابت بودند. عیسی در میان اینها گرفتار شد، با هیچ کس متحد نشد و در نهایت توسط همه مورد تحقیر قرار گرفت. او گفت: «پادشاهی من از این دنیا نیست»، اگرچه موافقت کرد که باید به رومیان مالیات پرداخت شود. \'آنچه را که سزار است به سزار و آنچه از آن خداست به خدا بدهید.\'

او به سادگی اما چالش برانگیز آموزش داد و از عشق به دشمنان ما و روحیه بخشش و احترام به کودکان حمایت کرد. چه چیز جدیدی در مورد عیسی بود؟ او از روش جدیدی صحبت کرد که آن را «پادشاهی خدا» نامید. این یک مکان نبود، بلکه یک حالت درونی بود، و دروازه این پادشاهی اعتماد به یک پدر آسمانی بود. همانطور که او اغلب می گفت: «در مورد هیچ چیز نگران نباشید». به ویژه با خانواده اش که تا حد زیادی او را انکار کردند. \"مادر من کیست؟ برادران من چه کسانی هستند؟» زمانی که آنها سعی کردند او را مهار کنند، پرسید. آنها از سوابق مختلف زندگی او در اناجیل متی، مرقس، لوقا، یوحنا و توماس به طور واقعی متعلق به او هستند. خود عیسی هرگز چیزی را یادداشت نکرد، اما در فرهنگ انتقال شفاهی، سخنان، کردار و داستان‌های او به خوبی به خاطر می‌آمد، و سخت نیست که بفهمیم چرا.

\'این شکل ماست. سایمون پارک می گوید قلبی که عیسی به آن علاقه دارد. این همان چیزی است که هنگام صحبت با او به چشم می خورد. مهم این نیست که چه کاری انجام می دهیم، بلکه مهم این است که چه کسی هستیم، و به همین دلیل است که او مردم مذهبی زمان خود را ناراحت کرد: او چیزی به آنها نداد که پشت سر خود پنهان شوند. او همیشه شرکت آسانی نیست، موافقم، اما زندگی و حرف هایش

In \'Conversations with Jesus of Nazareth\', the questions are imagined, but the words of Jesus are not; they are authentically his, taken from the various records of his life in the gospels of Matthew, Mark, Luke, John and Thomas. Jesus himself never wrote anything down, but in a culture of oral transmission, his words, deeds and stories were well-remembered, and it\'s not hard to see why.

Who was Jesus of Nazareth? Many admire his spiritual teachings; some go further and claim him as the messiah, while a few deny he ever existed at all. But everyone has an opinion about this obscure preacher who lived his brief life in one of the less significant regions of the Roman Empire; and who, in being crucified, died the traditional death for criminals and trouble-makers.

Jesus lived in turbulent times. Under Roman rule, Judea was a hotbed of nationalist, political and religious interests, all vying for power. Jesus was caught in the middle of these, allied to none and ultimately reviled by all. \'My kingdom is not of this world,\' he said, though he agreed taxes should be paid to the Romans. \'Give to Caesar what is Caesar\'s and to God what is God\'s.\'

He taught simply but challengingly, advocating love for our enemies, a spirit of forgiveness and respect for children. What else was new about Jesus? He spoke of a new way of being which he called \'the kingdom of God.\' This was not a place but an inner state, and the doorway to this kingdom was trust in a heavenly father. As he would often say: \'Have anxiety about nothing.\' It was a trust Jesus himself required in a life full of conflict; not least with his family who largely disowned him. \'Who is my mother? Who are my brothers?\' he famously asked when they attempted to rein him in.

In \'Conversations with Jesus of Nazareth\', the questions are imagined, but the words of Jesus are not; they are authentically his, taken from the various records of his life in the gospels of Matthew, Mark, Luke, John and Thomas. Jesus himself never wrote anything down, but in a culture of oral transmission, his words, deeds and stories were well-remembered, and it\'s not hard to see why.

\'It\'s the shape of our heart which Jesus is interested in,\' says Simon Parke. \'This is what comes across when talking with him. It\'s not what we do that matters, but who we are, and that\'s why he upset the religious people of his day: he didn\'t give them anything to hide behind. He\'s not always easy company, I agree, but his life and his words – they have the undoubted ring of truth.\'