مشخصات کتاب

Contemporary Sephardic and Mizrahi Literature: A Diaspora

ویرایش:  
نویسندگان: Dario Miccoli (ed.)  
سری: Routledge Jewish Studies 
ISBN (شابک) : 1315308576, 9781315308579 
ناشر: Routledge 
سال نشر: 2017 
تعداد صفحات: 174 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 1 مگابایت 

کلمات کلیدی مربوط به کتاب ادبیات معاصر سفاردی و میزراحی: یک دیاسپورا: نقد ادبی، یهودی

در صورت تبدیل فایل کتاب Contemporary Sephardic and Mizrahi Literature: A Diaspora به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب ادبیات معاصر سفاردی و میزراحی: یک دیاسپورا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب ادبیات معاصر سفاردی و میزراحی: یک دیاسپورا

در چند سال اخیر، به لطف انتشارات جدیدی که جنبه های ناشناخته تاریخ، ادبیات و هویت یهودیان مدرن خاورمیانه و شمال آفریقا را در نظر می گیرند، زمینه های مطالعات سفاردیک و میزراحی رشد قابل توجهی داشته است. با این حال، تعداد کمی از این مطالعات، دوگانگی دیاسپورا/اسرائیل را کنار گذاشتند و یهودیانی را که به اسرائیل نقل مکان کردند و آنهایی که در جاهای دیگر به عنوان بخشی از دیاسپورای جدید، متنوع و به هم پیوسته ساکن شدند، تحلیل کردند. ادبیات معاصر سفاردی و میزراحی استدلال می کند که متون ادبی تولید شده توسط یهودیان سفاردی و میزراحی که از خاورمیانه و شمال آفریقا در دهه 1950 و پس از آن مهاجرت کردند، باید به عنوان بخشی از یک عرصه فراملی در نظر گرفته شود که در آن اشکال دیاسپوریسم یهودی و جابجایی پسااستعماری در هم تنیدن از طریق دیدگاهی بدیع که بر رمان نویسان، شاعران، نویسندگان حرفه ای و آماتور متمرکز است - از شاعران اسرائیلی اریز بیتون و شوا صالحوف گرفته تا نویسندگان فرانسوی زبانی مانند چوچانا بوخوبزا، آمی بوگانیم و سرژ مواتی - این کتاب توضیح می دهد که این نویسندگان سفاردی و میزراحی بخشی هستند. یک دیاسپورای جهانی ادبی در تقاطع میراث های گذشته عربی، هویت های ملی جدید و احساسات مداوم یهودیت. برخی از فصل‌ها بر چگونگی روایت هویت‌های گذشته و حال سفاردی و میزراحی، چگونگی توجه به مسائل نسلی و قومی-ملی و استراتژی‌های زبانی و سبکی نویسندگان تأکید دارند. فصل‌های دیگر به‌طور واضح‌تر بر چگونگی روایت روابط بین جوامع ملی و جوامع مختلف یهودی مهاجر، هم در اسرائیل امروزی و هم در دیاسپورا تمرکز می‌کنند. این کتاب به پر کردن شکاف بین ادبیات عبری و پسااستعماری کمک می‌کند و دیدگاه‌های جدیدی را در مورد ادبیات سفاردی و میزراحی باز می‌کند. این منبع ارزشمندی برای دانشجویان و دانش پژوهان مطالعات یهودی و پسااستعماری و ادبیات تطبیقی ​​خواهد بود. داریو میکولی محقق و مدرس کمکی در مطالعات جدید عبری و یهودی در دانشگاه Ca' Foscari ونیز است. تحقیقات و انتشارات او به تاریخ و حافظه یهودیان جهان عرب و ادبیات معاصر میزراحی می پردازد. او نویسنده تاریخ یهودیان مصر: یک بورژوازی خیالی، دهه 1880-1950 (2015) است.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

In the last few years, the fields of Sephardic and Mizrahi Studies have grown significantly, thanks to new publications which take into consideration unexplored aspects of the history, literature and identity of modern Middle Eastern and North African Jews. However, few of these studies abandoned the Diaspora/Israel dichotomy and analysed the Jews who moved to Israel and those that settled elsewhere as part of a new, diverse and interconnected diaspora. Contemporary Sephardic and Mizrahi Literature argues that the literary texts produced by Sephardic and Mizrahi Jews who migrated from the Middle East and North Africa in the 1950s and afterwards, should be considered as part of a transnational arena, in which forms of Jewish diasporism and postcolonial displacement interweave. Through an original perspective that focuses on novelists, poets, professional and amateur writers – from the Israeli poets Erez Biton and Shva Salhoov to Francophone authors such as Chochana Boukhobza, Ami Bouganim and Serge Moati – the book explains that these Sephardic and Mizrahi authors are part of a global literary diaspora at the crossroads of past Arab legacies, new national identities and persistent feelings of Jewishness. Some of the chapters emphasise how the Sephardic and Mizrahi past and present identities are narrated, how generational and ethno-national issues are taken into account and which linguistic and stylistic strategies the authors adopted. Other chapters focus more explicitly on how the relations between national societies and different Jewish migrant communities are narrated, both in today’s Israel and in the diaspora. The book helps to bridge the gap between Hebrew and postcolonial literature, and opens up new perspectives on Sephardic and Mizrahi literature. It will be a valuable resource for students and scholars of Jewish and Postcolonial Studies and Comparative Literature Dario Miccoli is Research Fellow and adjunct lecturer in Modern Hebrew and Jewish Studies at Ca’ Foscari University of Venice. His research and publications deal with the history and memory of the Jews of the Arab world and contemporary Mizrahi literature. He is the author of Histories of the Jews of Egypt: An Imagined Bourgeoisie, 1880s-1950s (2015).

فهرست مطالب

Introduction: memories, books, diasporas, Dario Miccoli 

1. The literary work of Jewish Maghrebi authors in postcolonial France, Ewa Tartakowsky 

2. An old-new land: Tunisia, France and Israel in two novels of Chochana Boukhobza, Dario Miccoli 

3. Aesthetics, politics and the complexities of Arab-Jewish diasporas in authoritarian Argentina, Silvina Schammah-Gesser and Susana Brauner 

4. Writings of Jews from Libya in Italy and Israel, Piera Rossetto 

5. Lifewriting between Israel, the Diaspora and Morocco, Emanuela Trevisan Semi 

6. Mizrahi fiction as a minor literature, Yochai Oppenheimer 

7. The minor move of trauma, Omri Ben-Yehuda 

8. Oblivion and cutting: a Levinasian Reading of Shva Salhoov's Poetry, Ktzia Alon

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Radar, Hula Hoops and Playful Pigs

دانلود کتاب Whole Beast Butchery The Complete Visual Guide to Beef, Lamb, and Pork

دانلود کتاب Studying Music History: Learning, Reasoning, and Writing About Music History and Literature (2nd Edition)

دانلود کتاب Computing Fundamentals and C Programming

دانلود کتاب Alguém Viu a Mona Lisa?