Contemporary Left-Wing Activism Vol 2: Democracy, Participation and Dissent in a Global Context

در بسیاری از جوامع در سراسر جهان، جنبش‌های اجتماعی و سیاسی جدیدی ظهور کرده‌اند که یا ساختارهای رسمی پارلمانی دموکراسی و مشارکت را به چالش می‌کشند، یا در درون آن‌ها کار می‌کنند و در این فرآیند، اساساً محتوای ایدئولوژیک پتانسیل‌های دموکراتیک را تغییر می‌دهند. در عین حال، برخی احزاب سیاسی پارلمانی نوع جدیدی از لفاظی‌ها و پایگاه‌های حمایتی سیاسی «پوپولیستی» را به خود جذب کرده‌اند.

این مجموعه، همراه با جلد دوم آن، به بررسی پیدایش و ارتباطات بین آن‌ها می‌پردازد. این نوع جدید دموکراسی و مشارکت چپ است. از طریق مجموعه‌ای از مثال‌ها از کشورهای مختلف، توضیح می‌دهد که چرا فعالیت‌های چپ در فضاهای جدید و نوآورانه در جامعه به وجود می‌آیند و این موضوع چگونه با سیاست‌های چپ مرسوم، از جمله سیاست پارلمانی، همراه می‌شود. این نشان می‌دهد که چگونه این اشکال جدید سیاست می‌توانند با تجارب واقعی زندگی مردم عادی طنین‌اندازی کنند و در نتیجه حمایت از برنامه‌های جناح چپ را جلب کنند.

Within many societies across the world, new social and political movements have sprung up that either challenge formal parliamentary structures of democracy and participation, or work within them and, in the process, fundamentally alter the ideological content of democratic potentials. At the same time, some parliamentary political parties have attracted a new type of ‘populist’ political rhetoric and support base.

This collection, along with its accompanying volume 2, examines the emergence of, and the connections between, these new types of left-wing democracy and participation. Through an array of examples from different countries, it explains why left-wing activism arises in new and innovative spaces in society and how this joins up with conventional left-wing politics, including parliamentary politics. It demonstrates how these new forms of politics can resonate with the real life experiences of ordinary people and thereby win support for left-wing agendas.