Confessions of a Young Novelist

دسته بندی: ادبی
ویرایش:  
نویسندگان: Eco Umberto.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 0 
زبان: English 
فرمت فایل : ZIP (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 992 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 42,000

انتشارات دانشگاه هاروارد، 2011. - 240 ص. — ISBN: 978-0-674-06087-6. اهداف و دامنه.
اومبرتو اکو اولین رمان خود را منتشر کرد. ، نام گل سرخ، در سال 1980، زمانی که او نزدیک به پنجاه سال داشت. در این «اعترافات»، نویسنده که اکنون در اواخر دهه هفتاد زندگی خود است، به دوران طولانی خود به عنوان یک نظریه پرداز و آثار اخیر خود به عنوان یک رمان نویس نگاه می کند و پیوند پربار آنها را بررسی می کند.
او با کاوش در مرز بین این دو شروع می کند. داستانی و غیرداستانی - بازیگوشانه، جدی، درخشان در سراسر این مرز پرسه می زنند. او معتقد است که داستان‌های غیرداستانی خوب مانند آدم‌های غمگین ساخته می‌شوند و یک رمان‌نویس ماهر از طریق مشاهده و تحقیق، جهان‌های دقیق و دقیقی را می‌سازد. اکو که ما را در یک تور از روش خلاقانه خود می برد، به یاد می آورد که چگونه قلمروهای تخیلی خود را طراحی کرده است. او با تصاویری خاص شروع کرد، دوره، مکان و صدا را انتخاب کرد، داستان هایی ساخت که هم برای خوانندگان پیچیده و هم برای خوانندگان محبوب جذاب باشد. آمیختگی امر واقعی و خیالی به ساکنان چنین جهان های اختراعی نیز کشیده می شود. چرا از مصیبت یک شخصیت اشک می ریزیم؟ آنا کارنینا، گرگور سامسا، و لئوپولد بلوم به چه معنا «وجود دارند»؟
اکو که در یک زمان قرون وسطایی، فیلسوف و محقق ادبیات مدرن است، بیش از هر چیز وقتی لذت های شمارش را در نظر می گیرد شگفت زده می شود. او نشان می‌دهد که فهرست فروتن، مجموعه‌های بالقوه بی‌پایان، ما را قادر می‌سازد تا بی‌نهایت را نگاه کنیم و به چیزهای غیرقابل توصیف نزدیک شویم. این "رمان نویس جوان" استادی است که چیزهای عاقلانه ای در مورد هنر داستان نویسی و قدرت کلام دارد. فهرست مطالب >.
نوشتن از چپ به راست.
نویسنده، متن و مترجم فهرست مطالب.

Harvard Universty Press, 2011. — 240 p. — ISBN: 978-0-674-06087-6. Aims and Scope.
Umberto Eco published his first novel, The Name of the Rose, in 1980, when he was nearly fifty. In these “confessions,” the author, now in his late seventies, looks back on his long career as a theorist and his more recent work as a novelist, and explores their fruitful conjunction.
He begins by exploring the boundary between fiction and nonfiction—playfully, seriously, brilliantly roaming across this frontier. Good nonfiction, he believes, is crafted like a whodunnit, and a skilled novelist builds precisely detailed worlds through observation and research. Taking us on a tour of his own creative method, Eco recalls how he designed his fictional realms. He began with specific images, made choices of period, location, and voice, composed stories that would appeal to both sophisticated and popular readers. The blending of the real and the fictive extends to the inhabitants of such invented worlds. Why are we moved to tears by a character’s plight? In what sense do Anna Karenina, Gregor Samsa, and Leopold Bloom “exist”?
At once a medievalist, philosopher, and scholar of modern literature, Eco astonishes above all when he considers the pleasures of enumeration. He shows that the humble list, the potentially endless series, enables us to glimpse the infinite and approach the ineffable. This “young novelist” is a master who has wise things to impart about the art of fiction and the power of words. Table of Contents.
Writing from Left to Right.
Author, Text, and Interpreters.
Some Remarks on Fictional Characters.
My Lists.
Notes.
Index.