Computer-Assisted Neurosurgery

فناوری کامپیوتر در طول 10 تا 20 سال گذشته به طرز چشمگیری در زمینه جراحی مغز و اعصاب پیشرفت کرده است. اخیراً دستاوردهای بزرگی در تکنیک‌های تصویربرداری عصبی و فناوری رایانه برای مسیریابی عصبی، از سیستم‌های بدون قاب و بدون بازو گرفته تا میکروسکوپ‌های روباتیک، حاصل شده است. در جلد حاضر، کلیه مقالات ارائه شده در سمپوزیوم بین المللی جراحی مغز و اعصاب به کمک رایانه و مقالات منتخب ارائه شده در ششمین نشست سالانه انجمن کامپیوترهای ژاپنی در جراحی مغز و اعصاب، که در کوبه، ژاپن، در 24 تا 26 ژانویه برگزار شد، موجود است. ، 1997. این جلد شرح و بررسی جامع پیشرفت های فنی فعلی در جراحی مغز و اعصاب به کمک کامپیوتر است، با تمرکز ویژه بر تصویربرداری عصبی حین عمل پیشرفته، سیستم های نورونوگیشن مختلف، میکروسکوپ های رباتیک، و استراتژی هایی برای برنامه ریزی جراحی قبل از عمل و حین عمل با استفاده از توان بالا. ایستگاه های کاری با نرم افزارهای سه بعدی. ما از مشارکت‌کنندگان برای مشارکت و همکاری و از Springer-Verlag برای کمک‌های شخصی و فنی در انتشار این اثر تشکر می‌کنیم. ما صمیمانه امیدواریم که این جلد به بهبود فناوری و نتایج جراحی مغز و اعصاب کمک کند.

Computer technology has developed remarkably in the field of neurosurgery during the past 10 to 20 years. Great achievements have been made recently in neuroimaging techniques and computer technology for neuronavigation, from frameless, armless systems to robotic microscopes. Contained in the present volume are all the papers presented at the International Symposium on Computer-Assisted Neurosurgery and selected papers presented at the 6th Annual Meeting of the Japanese Society of Computers in Neurosurgery, which were held in Kobe, Japan, on January 24-26, 1997. This volume is a comprehensive description and review of current technical ad­ vancements in computer-assisted neurosurgery, with a special focus on advanced intraoperative neuroimaging, various neuronavigation system, robotic microscopes, and strategies for preoperative and intraoperative surgical planning using high-power workstations with three-dimensional software. We express our thanks to the contributors for their participation and cooperation, and to Springer-Verlag for personal and technical assistance in publishing this work. We sincerely hope that this volume will contribute to improving neurosurgical technology and outcomes.