Common Commercial Policy after Lisbon: Special Issue

از آغاز روند ادغام اروپا، سیاست تجاری مشترک اتحادیه اروپا (CCP) یکی از پویاترین زمینه های سیاسی بوده است. اتحادیه اروپا در میان ابرقدرت‌های اقتصادی به نقشی پیشرو دست یافته است و به عنوان یک منطقه اقتصادی واحد در نظر گرفته می‌شود که در آن اتحادیه اروپا نیز به نمایندگی از کشورهای عضو خود برای بیشتر جنبه‌های سیاست اقتصادی خارجی صحبت می‌کند. این جلد پیامدهای پیمان لیسبون را برای سیاست تجاری مشترک اتحادیه اروپا تحلیل می کند. معاهده لیسبون تمام موضوعات مربوط به سیاست تجاری خارجی را به عنوان صلاحیت های انحصاری اتحادیه اروپا اعلام کرده است. این چه پیامدهایی برای کشورهای عضو اتحادیه اروپا دارد؟ با توجه به تغییرات نهادی، معاهده لیسبون نقش پارلمان اروپا را به طور قابل توجهی تقویت کرده و نقش «نماینده عالی اتحادیه در امور خارجی و سیاست امنیتی» (HR) را به طور اساسی تغییر داده است. موضوعات دیگر این جلد، چارچوب هنجاری جدید ح‌ک‌چ، از جمله پیوند ح‌ک‌چ با اهداف کلی برای اقدامات خارجی اتحادیه اروپا و وابستگی آن به قوانین ثانویه، و همچنین سیاست سرمایه‌گذاری که اکنون بخشی از ح‌ک‌چ است. /p>

Since the beginning of the process of European integration the EU Common Commercial Policy (CCP) has been one of the most dynamic political fields. The EU has achieved a leading role among the economic superpowers and is regarded as a single economic area in which the EU speaks also on behalf of its Member States for most aspects of external economic politics. This volume analyzes the implications of the Treaty of Lisbon for the Common Commercial Policy of the EU. The Lisbon Treaty has declared all matters concerning external commercial policy as exclusive competences of the EU. Which consequences does this have for the Member States of the EU? With regard to institutional modifications, the Lisbon Treaty has significantly strengthened the role of the European Parliament and has substantially changed the role of the ‘High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy’ (HR). Further topics of this volume are the new normative framework of the CCP, inter alia the linkage of the CCP to the general objectives for the EU’s external actions and its dependence on secondary legislation, as well as investment policy now being part of the CCP.