Colouring meaning : collocation and connotation in figurative language

ویرایش:  
نویسندگان: Gill Philip  
سری: Studies in corpus linguistics, v. 43 
ISBN (شابک) : 9789027287236, 9027287236 
ناشر: John Benjamins Pub. Co 
سال نشر: 2011 
تعداد صفحات: 248 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 2 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 43,000

در درجه اول بر اصطلاحات و دیگر اصطلاحات مجازی متمرکز شده است، معنی رنگ آمیزی توضیح می دهد که چگونه معانی عبارات ثابت در استفاده روزمره زبان تقویت، تمرکز مجدد و اصلاح می شوند. برخلاف بسیاری از مطالعات در مورد خلاقیت در زبان، این بررسی کتابی در چندین سطح به این موضوع می پردازد، از سطح صرفاً زبانی همنشینی، از طریق انتزاعات آن در جمع بندی و ترجیح معنایی، به عروض و دلالت معنایی. این سفر در هر دو سطح زبانی و شناختی شامل بررسی زبان معمولی و بهره برداری های آن، چه دنیوی و چه پیش پا افتاده است. بیشتر بخوانید...</ span>
محتوا: رنگ آمیزی معنی; صفحه تحریریه؛ صفحه عنوان؛ داده های LCC؛ صفحه تقدیم فهرست مطالب؛ فهرست جداول و شکل ها؛ سپاسگزاریها؛ 1. جستجو برای معانی; 2. اصطلاحات و اصطلاحات; 3. Co(n)متن و معنی; 4. کلمات در ترکیب های معمول. 5. عبارات در متن; 6. تنوع، استعاره و تداعی معنایی; 7. حماسه، بازی با کلمات و دیگر جلوه های ویژه زبانی. 8. الفاظ و معانی; منابع؛ ضمیمه؛ فهرست نویسنده; شاخص نمونه ها; فهرست موضوعی؛ مجموعه مطالعات در رشته زبانشناسی.
چکیده:

Primarily focused on idioms and other figurative phraseology, Colouring Meaning describes how the meanings of established phrases are enhanced, refocused and modified in everyday language use. Unlike many studies of creativity in language, this book-length survey addresses the matter at several levels, from the purely linguistic level of collocation, through its abstractions in colligation and semantic preference, to semantic prosody and connotation. This journey through both linguistic and cognitive levels involves the examination of habitual language and its exploitations, both mundane and c. Read more...
Content: Colouring Meaning; Editorial page; Title page; LCC data; dedication page; Table of contents; List of tables and figures; Acknowledgements; 1. A search for meanings; 2. Idioms and idiomaticity; 3. Co(n)text and meaning; 4. Words in usual collocations; 5. Phrases in context; 6. Variation, metaphor and semantic association; 7. Punning, word play and other linguistic special effects; 8. Words and meanings; References; Appendix; Author index; Examples index; Subject index; The series Studies in Corpus Linguistics.
Abstract: