Colloquial Chinese (Northern)

ویرایش:  
نویسندگان: Whymant A. Neville J.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: [120] 
زبان: Chinese-English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 4 Mb 

قیمت کتاب (تومان) : 55,000

لندن: کیگان پل، ترنچ. Trubner & Co., Ltd., 1922. — vi, 106 p. صفحات زیر واقعاً نوعی دفترچه یادداشت زبان چینی را تشکیل می دهند. هیچ ادعایی برای علم و دانش وجود ندارد. به سادگی نویسنده در طی چند سال تجربه تدریس به دو زبان دشوارترین زبان جهان یافته است که دانش آموز باید از ابتدا به خود متکی باشد. اگر می‌خواهد پیشرفت واقعی و معقولی داشته باشد، باید تمرین‌های خود را از مواد خام ارائه‌شده در یادداشت‌های ساخت‌وساز و واژگان انجام دهد. به همین دلیل تمرینات در اینجا اندک خواهد بود و به عنوان الگویی برای کسانی که خود دانش آموز ساخته اند عمل خواهد کرد. اگر یادگیرنده احساس کند که با توجه به تمرینات به تمرین بیشتر نیاز دارد، می تواند انتخاب خود را از میان بسیاری از کتابچه های راهنمای عالی به راحتی قابل تهیه باشد. هدف در نظر گرفته شده در سرتاسر بیشتر از بین بردن ماده بوده است تا اینکه همه چیزهایی که از زبان شناخته شده است بین دو پوشش جمع شود.

London: Kegan Paul, Trench. Trubner & Co., Ltd., 1922. — vi, 106 p. The following pages form really a sort of note-book of the Chinese language. There is no pretension to erudition. Simply has the writer found during some years of teaching experience in the two most difficult languages in the world that the student must from the start rely upon himself. If he would make real and sensible progress, he must make his own exercises from the raw material provided in the notes on construction and the vocabulary. For this reason exercises herein will be few and will serve as models for those of the student's own making. Should the learner feel that he stands in need of further practice with regard to exercises, he can make his choice from many excellent manuals easily procurable. The object in view throughout has been rather to eliminate matter than to assemble between two covers all that is known of the tongue.